The Rich Man

El hombre rico

The Rich Man

De alguna manera, creo que me voy a casa
Somehow, I think I'm going home
Aunque mis amigos no puedan alcanzarme
Even though my friends can't reach me
No sé cómo terminé sola
I don't know how I ended up alone
Todo lo que sé es que no puedes salvarme
All I know is you can't save me
Sólo nos pidieron que creyéramos
They only asked us to believe
Sólo querían que siguiéramos
They only wanted us to follow
Creo que soy lo suficientemente mayor para ver
I think I'm old enough to see
Creo que me voy a casa mañana
I think I'm going home tomorrow

Creo en
I believe in...
Pecadores e hipócritas
Sinners and hypocrites

Ardiendo en el desierto por un hombre rico
Burning in the desert for a rich man
Mentirosos y lunáticos
Liars and lunatics
Guíanos a la masacre para nuestra última posición
Lead us to the slaughter for our last stand
Asesinos e idiotas
Killers and idiots
Morir en el desierto por un hombre rico
Dying in the desert for a rich man
Pecadores e hipócritas
Sinners and hypocrites
Reúntenos para el plan maestro
Gather us together for the master plan

No me molesté con mi fe
I didn't bother with my faith
¿Cómo lo reconocerá mi familia?
How will my family recognize it?
De alguna manera, creo que me voy a casa
Somehow, I think I'm going home
Pero aún no puedo entenderlo
But I still can't comprehend it
Sé que no quiero morir
I know I don't want to die
Pero sé que morir no lo terminará
But I know dying will not end it

Creo en
I believe in...
Pecadores e hipócritas
Sinners and hypocrites
Ardiendo en el desierto por un hombre rico
Burning in the desert for a rich man
Mentirosos y lunáticos
Liars and lunatics
Guíanos a la masacre para nuestra última posición
Lead us to the slaughter for our last stand
Asesinos e idiotas
Killers and idiots
Morir en el desierto por un hombre rico
Dying in the desert for a rich man
Pecadores e hipócritas
Sinners and hypocrites
Reúntanos para los bastardos
Gather us together for the bastards

Sé que la verdad es toda una mentira - mi piel se está agrietando
I know the truth is all a lie - my skin is cracking
en
on
mis labios
my lips
No pretendo que pueda entender por qué estamos
I don't pretend that I can understand why we are
haciendo
doing
Esto
this
Mi corazón ha sangrado mil veces - ¿cómo viviré?
My heart has bled a thousand times - how will I live
con lo que hemos hecho?
with what we've done?
La única comodidad es el conocimiento de que no soy el
The only comfort is the knowledge that I'm not the
sólo uno
only one

¿Por qué estoy aquí?
Why am I here?
¿Qué es lo que hice?
What did I do?
¿Por qué?
Why?