visualizaciones de letras 1.520

From These Wounds

All That Remains

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

From These Wounds

And now I recognize your face and my folly
For longer days and nights this strange redemption'
With words you've bled me dry
Now dust falls from these wounds

Into the airless night I'm cast
Hear me call you
I know I can't create a lie you won't see through
Through in this blessed tone I am a child in wanting
A feeling not unlike regret permeates me
And with the birth of fear I am set free!

From these wounds I claim redemption
From these wounds I am redeemed

In passing I recall with such vivid clarity
The soft whispering reminders of foolish notions
Too late I realized my wrongs and my carelessness
Now from the stone I hear you call
I can not answer

Believe me my regret runs deep yet I know now peace
For in 24 years I've always been inspired
The loss I do regret and still I know redemption
For you are better gone now you are set free!

From these wounds I claim redemption
From these wounds I am redeemed

From these wounds I claim redemption
From these wounds I am redeemed!

From these wounds I am redeemed

From These Wounds (Traducción)

E agora reconheço a sua cara e a minha loucura
Durante dias mais longos e noites esta redenção estranha'
Com palavras você sangrou-me seco
Agora tire o pó de quedas dessas feridas

Na noite sem ar fresco sou lançado
Ouça-me chamá-lo
Sei que não posso criar uma mentira pela que você não verá
Por neste tom abençoado sou criança no desejo
Uma sensação não diferentemente do desgosto permeia-me
E com o nascimento do medo sou posto em liberdade

Dessas feridas reclamo a redenção
Dessas feridas sou remido

Na passagem revoco com tal claridade vívida
As lembranças de sussurro suaves de noções loucas
Demasiado tarde realizei o meu wrongs e o meu descuido
Agora da pedra ouço-o chamar
Não posso responder

Acredite-me o meu desgosto corre profundamente ainda sei a paz
Já que em 24 anos eu sempre era inspirado
A perda que realmente lamento e em todo o caso sei a redenção
Já que você é melhor ido agora você é posto em liberdade.

Escrita por: All That Remains. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Annelisse y traducida por Diogo. Revisión por Will. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de All That Remains y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección