Please Don't

Por favor, no lo hagas

Please Don't

No parpadees tus ojos por nadie másDon't bat your eyes for anyone else
Eso es todo lo que te pedí esa noche antes de que te fueras de míThat's all I asked of you that night before you went away from me
La que me dejaste aquí solo.The one you left out here alone.
No te sorprendas cuando aparezca a las tres de la mañana a recogerDon't be surprised when I show up at three am to collect
Mis calcetines y mi ropa interior que dejé por error la noche anteriorMy socks and my underwear that I mistakenly left the night before

Nunca pensé que podría ser algo que no soy, contigo o sin tiNever thought I could be something that I'm not, with or without you
Y aunque intenté ser otra cosa, me alejó de tiAnd even though I tried to be something else it got me far from you

No te sorprendas cuando salgas y encuentres las llantas de tus noviosDon't be so shocked when you come out to find your boyfriends tires
Marchitas, desinfladas, vacías como mi corazón desinflado por tu manoWithered, flattened, emptied just like my heart deflated by your hand
No te enojes cuando despiertes por mis llamadas obscenasDon't be so pissed when you wake up to my obscene phone calls
Las piedras contra tu ventana golpeando como mi corazón contra mi pechoThe rocks against your window pounding like my heart against my chest

Nunca pensé que podría ser algo que no soy, contigo o sin tiNever thought I could be something that I'm not, with or without you
Y aunque intenté ser otra cosa, me alejó de tiAnd even though I tried to be something else it got me far from you

Nunca pensé que podríaNever thought I could
Ser algo que no soyBe something that I'm not
Aunque lo intentéEven though I tried
Es más difícil de lo que pensabaIt's harder than I thought

No parpadees tus ojos por nadie másDon't bat your eyes for anyone else
Eso era todo lo que tenías que hacer por mí, en cambio elegiste el caminoThat's all you had to do for me instead you chose the road
El que te llevaría lejos de míThe one that would take you far from me