Traducción generada automáticamente
Fourteen
All That's Left
Catorce
Fourteen
Cuando te vi comprando Barbies, supe que eras la indicada para mí.When I saw you buying Barbies I knew you were the one for me.
Un sostén de entrenamiento de talla única y eso no es todo lo que hizo por mí.One size fits all training bra and that's not all that did for me.
Así que escuchas a 98 grados y Backstreet, nena dime por quéSo you listen to 98 degrees and Backstreet, baby tell me why
te gustan esos chicos en lugar de mí.you like those guys instead of me.
Quiero amarte aunque tengas catorce añosI wanna love you even though you're fourteen
Quiero que me ames, lo ilegal no significa nada para mí.I want you to love me, illegal means nothing to me.
Quiero abrazarte fuerte porque este sentimiento es correcto,I wanna hold you tight cuz this feelings right,
es una maldita lástima que no puedas quedarte fuera más allá de las nueve.it's a damn shame you can't stay out past nine.
Quiero amarte, sí amarte, sí tú...mi niña.I wanna love you, yeah love you, yeah you...my little girl.
Así que ¿qué importa si te comparas con Kate Moss y todas esas modelos?So what if you compare yourself to Kate Moss and all those model chicks.
¿Qué importa si cada vez que comes estás en el baño con algo más que arreglar?So what if every time you eat you're in the bathroom with something else to fix.
Te sostendré el cabello cuando vomites tu almuerzo.I'll hold your hair back for you when you vomit up your lunch.
Te amo tanto, sí lo hago.I love you that much, yes I do.
Quiero amarte aunque tengas catorce añosI wanna love you even though you're fourteen
Quiero que me ames, lo ilegal no significa nada para mí.I want you to love me, illegal means nothing to me.
Quiero abrazarte fuerte porque este sentimiento es correcto,I wanna hold you tight cuz this feelings right,
es una maldita lástima que no puedas quedarte fuera más allá de las nueve.it's a damn shame you can't stay out past nine.
Quiero amarte, sí amarte, sí tú...mi niña.I wanna love you, yeah love you, yeah you...my little girl.
Todos mis amigos dicen que soy poco cool solo porque mi novia está en la secundaria.All my friends say that I am un-cool just because my girlfriends in middle school.
No quieren ser como tú, quieren ser como yo, salir y elegir a tuDon't wanna be just like you they wanna be just like me go out and pick your
chica justo antes de que cumpla tres añoschick right before she turns three
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de All That's Left e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: