Marighella

Marighella

Marighella

El hombre que encendió fuego en el mundoThe man that set fire in the world
Siempre guiado por sus sueñosAlways guided by his dreams
Y no importa si tiene que ser ilegalAnd it doens't matter if it has to be illegal

Viviendo bajo la vigilancia del estadoLiving under the state's surveillance
Nunca dejó de luchar por la libertadNever stopped to fight for freedom
De aquel que no merecía el sufrimientoOf the one who didn't deserve the suffering

¡Sin miedo!Fearless!
Ninguna maldita prisión podría encarcelar su amorNo fucking prison could jail his love
¡Sin miedo!Fearless!
Y ninguna batalla difícil hace que este hombre se detengaAnd no hard battle make this man stops
¡Sin miedo!Fearless!
Aunque sepamos lo que pasó esa nocheEven though we know what happened that night
¡Él sigue inspirándonos para la lucha!He keeps inspiring us for the fight!

Entre peleas, palabras y amorBetween fights, words and love
El hombre sin miedo simplemente no podía dejar de mostrarThe fearless man just couldn't stop to show
Que necesitamos seguir adelante (tenemos que seguir)That we need to keep on (we need to move on)
Necesitamos la libertadWe need the freedom

Que la lucha no tendrá finThat the fight won't have an end
Si negamos la responsabilidadIf we deny responsability

¡Sin miedo!Fearless!
Ninguna maldita prisión podría encarcelar su amorNo fucking prison could jail his love
¡Sin miedo!Fearless!
Y ninguna batalla difícil hace que este hombre se detengaAnd no hard battle make this man stops
¡Sin miedo!Fearless!
Aunque sepamos lo que pasó esa nocheEven though we know what happened that night
¡Él sigue inspirándonos para la lucha!He keeps inspiring us for the fight!