De Weltergewicht

The Welterweight

Moet wel de zwaarste zijn die ik heb gezien, pound for pound op de showsMust have been toughest I'd seen pound for pound at the shows
Tattoo van angst, alleen God, nooit een man op zijn gesloten ogenTattoo of fear only God, never man on his closed eyes
Ik kwam de renegaat tegen diep in de ondergrond en zei: Praat met me, vriendI caught up to the renegade deep within the underground and said: Talk to me, friend
Ik groeide op als de weltergewicht, van deze stadI grew up as the welterweight, of this town

Eerst kwam de snelle één en twee door de kaak, hij maakte beide mijn ogen zwartFirst came the quick one and two through the jaw, he blacked both my eyes
Nooit eerder had ik alleen sterren gezien in het daglichtNever before had I seen only stars in the daylight
Hij zei kom terug als je weer gezond bent, ik laat je een andere ronde proberenHe said come back again when you're healthy, I'll let you try another round
Hij zei: Praat met me, jongenHe said: Talk to me, boy
Ik nam elke weltergewicht om me heenI took out every welterweight around

Ik schoot naar de Maan en vloog door de Zon, ik bewoog te snelI shot for the Moon and flew through the Sun, I was moving too fast
Mijn hoofd is gemaakt, mijn hoofd is van modder, ik bewoog te snelMy mind's made up, my mind's made of mud, I was moving too fast
Eén, twee, en drie, allemaal leven alleen om te zijn, ik kan eerlijk zeggen hoe ik het niet weetOne, two, and three, all living just to be, I can honestly say how I do not know
Ik viel wakker, en stopte gewoon met bellenI fell awake, and then just stopped calling

Je weet, je weet, je weet dat mijn angst voor de lucht erfelijk isYou know, you know, you know that my fear of the sky is inherited
Als ze maar door het lied konden vliegenIf only they could fly through the song
Je weet, je weet, je weet dat die blik in de ogen essentieel isYou know, you know, you know that look of the eye is imperative
Als ze maar niet de wegen naar de ziel warenIf only they weren't the ways to the soul

Alles is nu goed, zei hijEverything's all right for now, he said
Ik voel me net alsof ik val van de poorten waar ik vroeger woondeI feel just like I'm falling down from the gates where I used to live
Het is zo lang geleden dat ik hier ben geweestIt's been so long since I've been around

Om alleen te leven, leven van de kruimels van jouw liefdeTo live alone, live off the crumbs of your love
Vallen op de lust en de lange tandFall on the lust and the long tooth
Volledig verliefd, volledig verliefd op de berg en de weg die voor jou opengingFully in love, fully in love with the mount and the road opened up to you

Alles is nu goed, zei hijEverything's all right for now, he said
Ik voel me net alsof ik valI feel just like I'm falling down