Coragem

Guts

Nós estamos atirando para as estrelas;We're shooting for the stars
Desesperadamente alcançandoDesperately reaching for
Algo no escuroSomething in the dark
Fotos de memórias,Pictures of memories
Enterradas no meu coraçãoBuried in my heart
Deite-se acordado e sonhe comLie awake and dream of the
Possibilidades infinitas,Endless possibilities
Recupere o fôlego e vá em frenteCatch my breath and go for it

DesmonteTake apart
Tudo o que está me segurando,Everything that's holding me down
Faça um ponto,Make a point
Para escolher uma nova direção,To pick a new direction
Para fazer uma nova conexão.To make a new connection

É assim que se sente ao descobrirIs this what it feels like finding out
Que eu tenho a coragem de dizer qualquer coisa?That I've got the guts to say anything?
Parece libertador,It feels like breaking out
Quando eu posso desistir da minha reputação.When I can give up my reputation
Finalmente eu posso ver,Finally I can see
Honestamente, eu tenho coragem de qualquer coisa.Honestly I've got the guts to say anything

Corajoso o suficiente para cairBold enough to fall
De cara no chão,Flat on my face
Quando eu ando, eles rastejam,When I walk as they crawl
Ir com calma é apenas um desperdício deSlowing down is just a waste of
Tempo para deixar ir,Time to let go
Bater os dedosTapping my fingers
Ao ritmo do metrônomo,To the rhythm of the metronome
Contando oportunidadesCounting opportunities

DesmonteTake apart
A gravidade que está me segurando para baixo,A gravity that's holding me down
Faça um ponto,Make a point
Para encontrar a resolução,To find the resolution
Para ser a minha própria soluçãoTo be my own solution

É assim que se sente ao descobrirIs this what it feels like finding out
Que eu tenho a coragem de dizer qualquer coisa?That I've got the guts to say anything?
Parece libertador,It feels like breaking out
Quando eu posso desistir da minha reputação.When I can give up my reputation
Finalmente eu posso ver,Finally I can see
Honestamente, eu tenho coragem de dizer qualquer coisa.Honestly I've got the guts to say anything

Deixe-me ir para baixo,Let me go down
Deixe-me ir, deixe-me ir para baixo sozinho,Let me go, let me go down alone
Deixe-me ir para baixo, apenas deixe-me ir para baixoLet me go down, just let me go down
Se eu vou para baixo, então deixe-me ir, deixe-me ir para baixo,If I'm gonna go down, then just let me go, let me go down
Apenas deixe-me ir para baixo, deixe-me irJust let me go down, let me go

Parace que estou descobrindoIt feels like finding out
Que eu tenho a coragem de dizer qualquer coisaThat I've got the guts to say anything
Parece libertador,Feels like breaking out
Quando eu posso desistir da minha reputação.When I can give up my reputation
Finalmente eu posso ver,Finally I can see
Honestamente, eu tenho coragem de dizer qualquer coisa.Honestly I've got the guts to say anything
Finalmente eu posso ver,Finally I can see
Honestamente, eu tenho coragem de dizer qualquer coisa.That honestly I've got the guts to say anything