Idiomas Diferentes

Different Languages

Hablando idiomas diferentes otra vezSpeaking different languages again
Encontrando grietas en fotografíasFinding cracks in photographs
Que aún no habíamos tomadoWe hadn't taken yet
Tirando de un hilo, el futuro empieza a deshacersePulling at a thread the future starts to come undone
Ahora la casa que construimos está embrujadaNow the house we made is haunted
Y apenas habíamos comenzadoAnd we'd only just begun

A construirlaTo build it up
A resolverloTo work it out
A ser el apoyo del otroTo be each other's steady ground
Me enseñaste cómoYou showed me how

No era obvioIt wasn't obvious
Sin escritura en las paredesNo writing on the walls
No era comprar floresIt wasn't buying flowers
O las llamadas de medianoche, esperandoOr the wait up, late night calls
No se trata de un anilloIt ain't about a ring
O de tener veinte hijosOr having twenty kids
El amor es lo que eliges perdonarLove's what you choose to forgive
El amor es lo que eliges perdonarLove's what you choose to forgive

Hablando idiomas diferentes otra vezSpeaking different languages again
Estabas pintando floresYou were painting flowers
Yo estaba en el País de Nunca JamásI was off in Neverland
Es típico de mí necesitar ir contra la corrienteIt's just like me to need to go against the grain
Terco como una sequía de agosto cuando todo lo que necesitas es lluviaStubborn as an August drought when all you need is rain

A construirlaTo build it up
A resolverloWork it out
A ser el apoyo del otroTo be each other's steady ground
Me enseñaste cómoYou showed me how

No era obvioIt wasn't obvious
Sin escritura en las paredesNo writing on the walls
No era comprar floresIt wasn't buying flowers
O las llamadas de medianoche, esperandoOr the wait up, late night calls
No se trata de un anilloIt ain't about a ring
O de tener veinte hijosOr having twenty kids
El amor es lo que eliges perdonarLove's what you choose to forgive
El amor es lo que eliges perdonarLove's what you choose to forgive

Dime que no fue todo en vano otra vezSay it wasn't all for nothing all over again
Dime que todo será como era antes y luegoTell me everything'll the way it was and then
Me besaste como si nunca hubiéramos roto nuestras promesasYou kissed me like we never broke our promises
El amor es lo que elegimos perdonarLove's what we choose to forgive

Hablando idiomas diferentes otra vezSpeaking different languages again
Últimamente me ha gustado cómo suena esoLately I've been liking how that sounds
Me enseñaste cómoYou showed me how

No era obvioIt wasn't obvious
Sin escritura en las paredesNo writing on the walls
No era comprar floresIt wasn't buying flowers
O las llamadas de medianoche, esperandoOr the wait up, late night calls
No se trata de un anilloIt ain't about a ring
O de tener veinte hijosOr having twenty kids
El amor es lo que eliges perdonarLove's what you choose to forgive
El amor es lo que eliges perdonarLove's what you choose to forgive