Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 178

Hate This Song (feat. I Prevail)

All Time Low

Letra

Odio Esta Canción (feat. I Prevail)

Hate This Song (feat. I Prevail)

Anoche escuché una canción que trajo de vuelta todos estos horribles sentimientosLast night I heard a song it brought back all these awful feelings
Nunca escuché lo suficiente, pero ahora entiendo el significadoI never listened long enough but now I get the meaning
Yo era tu disco rayado, la banda sonora de tu techo estrelladoI was your broken record, soundtrack to your starry ceiling
Nuestra pista se saltaba, empezar de nuevo, ¿vale la pena repetir?Our track was skipping, starting over is it worth repeating?

Tú cantabas y yo aún me desvelo en la nocheYou sang along and I still lie awake at night
No puedo dejar de pensar en la forma en que dijisteI can’t stop thinking about the way you said

Espero que escuches esta canción una y otra vezI hope you hear this song over and over again
Espero que te queme un agujero en tu maldita cabezaI hope it burns a hole right through your fucking head
Y mientras estás ahí bailando con alguien nuevoAnd while you’re out there dancing to someone new
Espero que escuches esta canción, espero que también te mateI hope you hear this song, I hope it kills you too
Espero que odies esta canción (Odio esta canción)I hope you hate this song (Hate this song)
Como yo te odio (Como yo te odio)Like I hate you (Like I hate you)

El fantasma de tu melodía me atormenta como un eco que se desvaneceThe ghost of your melody it haunts me like a fading echo
Cortas el silencio como las sirenas por mi ventana del cuartoYou cut through the silence like the sirens through my bedroom window
Debería seguir adelante, pero no quieres dejarme irI should be moving on but you don’t want to let me let go
He escuchado esta una millón de veces y esperoI’ve heard this one a million times and I hope

Que cuando escuches esta canción una y otra vezThat when you hear this song over and over again
Espero que te queme un agujero en tu maldita cabezaI hope it burns a hole right through your fucking head
Y mientras estás ahí bailando con alguien nuevoAnd while you’re out there dancing to someone new
Espero que escuches esta canción, espero que también te mateI hope you hear this song, I hope it kills you too
Espero que odies esta canción (Odio esta canción)I hope you hate this song (Hate this song)
Como yo te odio (Como yo te odio)Like I hate you (Like I hate you)

Cuando escuches mi voz, espero que te enfermeWhen you hear my voice, I hope it makes you sick
La próxima vez que cantes, puedes ahogarte con ella, ¡sí!Next time you sing along, you can choke on it, yeah!

¡Sí!Yeah
Espero que te enferme, enferme, enferme, enfermeI hope it makes you sick, sick, sick, sick
Espero que te enfermeI hope it makes you sick
(Hahaha, mierda)(Hahaha, shit)

Espero que escuches esta canción una y otra vezI hope you hear this song over and over again
Espero que te queme un agujero en tu maldita cabezaI hope it burns a hole right through your fucking head
Y mientras estás ahí bailando con alguien nuevoAnd while you’re out there dancingto someone new
Espero que escuches esta canciónI hope you hear this song
Espero que también te mateI hope it kills you too
Espero que odies esta canciónI hope you hate this song
Espero que odies esta canciónI hope you hate this song
Como yo te odioLike I hate you
Como yo te odioLike I hate you

Espero que odies esta canciónI hope you hate this song
Odio esta canciónI fucking hate this song
Como yo te odioLike I hate you
Como yo te odioLike I hate you
Espero que odies esta canciónI hope you hate this song


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de All Time Low y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección