Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 2.167

Stay Awake

All Time Low

Letra

Reste Éveillé

Stay Awake

Appelle ça une sueur froideCall it a cold sweat
Commence à chipoterStart splitting hairs
Je bois trop, je suis en route pour me planterI'm drinking too much I'm on my way to striking out
Je vais dormir avec la pression de tout le mondeGo to sleep with the pressure of everyone
Regardant et attendant, c'est à toi de jouerWatching and waiting are yours for the taking
Mais j'ai encore mes doutesBut I still have my doubts

J'ai dit avant que tu demandes quel chemin prendreI said before you ask which way to go
Souviens-toi d'où tu viensRemember where you've been

Reste éveilléStay awake
Prends le contrôle et sors, t'es en sécuritéGet a grip and get out, you're safe
Face au poids du monde, prends justeFrom the weight of the world just take
Une seconde pour remettre les choses en ordreA second to set things straight
Je vais bienI'll be fine
Même si je n'ai pas toujours raisoneven though I'm not always right
Je peux compter sur le soleil pour brillerI can count on the sun to shine
La dévotion prend une vieThe dedication takes a lifetime
Mais les rêves ne durent qu'une nuitBut dreams only last for a night

Comprends-leFigure it out
Gars, tu te perds, alors reprends-toiBoy you're tripping so pull yourself together
Ou tu finiras comme les autresOr you'll wash up like the rest
Parce que ce bateau couleCause this ship is sinking
Je me dis "C'est fini pour moi"I'm thinking "I'm done for"
Je regarde les voiles disparaître sous l'eauI'm watching the sails disappear underwater
Parce que je ne suis pas encore capitaineCause I'm no captain yet

J'ai dit avant que tu demandes quel chemin prendreI said before you ask which way to go
Souviens-toi d'où tu viensRemember where you've been

Reste éveilléStay awake
Prends le contrôle et sors, t'es en sécuritéGet a grip and get out, you're safe
Face au poids du monde, prends justeFrom the weight of the world just take
Une seconde pour remettre les choses en ordreA second to set things straight
Je vais bienI'll be fine
Même si je n'ai pas toujours raisonEven though I'm not always right
Je peux compter sur le soleil pour brillerI can count on the sun to shine
La dévotion prend une vieThe dedication takes a lifetime
Mais les rêves ne durent qu'une nuitBut dreams only last for a night

Crois-moiBelieve you me
Je leur donnerai toutI'll give them everything
Je leur dirais n'importe quoiI'd tell them anything
Pour leur montrer toutTo show them everything
Crois-moiBelieve you me
Je leur donnerai toutI'll give them everything
Je leur dirais n'importe quoiI'd tell them anything
Pour leur montrer toutTo show them everything

Parce que t'es pas le seul à vouloir en profiter !Cause you ain't the only one's who wanna live it up!
t'es pas le seul !you ain't the only one's!

Reste éveilléStay awake
Prends le contrôle et sors, t'es en sécuritéGet a grip and get out, you're safe
Face au poids du monde, prends justeFrom the weight of the world just take
Une seconde pour remettre les choses en ordreA second to set things straight
Je vais bienI'll be fine
Même si je n'ai pas toujours raisonEven though I'm not always right
Je peux compter sur le soleil pour brillerI can count on the sun to shine
La dévotion prend une vieThe dedication takes a lifetime
Mais les rêves ne durent qu'une nuitBut dreams only last for a night


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de All Time Low y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección