I Surrender

Me Rindo

I Surrender

Estoy tan cansado de vagarI’m so tired of wandering
Desde que salí por mi cuentaEver since I set out on my own
Estos círculos en los que me encuentro viajandoThese circles that I find myself traveling in
Dejan la sensación solitaria de que estoy completamente soloLeave the lonesome feeling that I am all alone
Estoy petrificado de las cosas que acechan en las esquinas de mi menteI’m petrified of the things that lurk around the corners of my mind
Y estoy vagando por la selva de los errores que dejé atrásAnd I’m wandering through the wilderness of the mistakes I left behind

Necesito tu amor para guiarme a casa (me siento tan lejos)I need Your love to lead me home (I feel so far away)
Toda mi fuerza casi se ha idoAll my strength is almost gone
Anhelo decirI long to say

No quiero estar solo esta nocheI don’t want to be alone tonight
No quiero pasar otro día descompuesto en el caminoI don’t want to spend another day broken down on the roadside
No tengo más fuerzas para esconderme, así que me rindoI’ve got no more strength to hide, so I surrender

Sé que ves la máscara que llevo puestaI know that You see the mask I’m wearing
Pero ¿has notado la lágrima que corre por mi fría mejilla de porcelana?But have You noticed the tear that races down my cold porcelain cheek
Sé que me has atrapado mirando fijamenteI know that You’ve caught me staring
Tratando de ser el hombre que ambos sabemos que puedo y no debo serTrying to be the man that we both know I can and should not be
Pero encontraste las cosas que acechan en las esquinas de mi menteBut You found the things that lurk around the corners of my mind
Y estoy vagando por la selva de los errores que dejé atrásAnd I’m wandering through the wilderness of the mistakes I left behind