Never Enough

Nunca Suficiente

Never Enough

Viviendo una vida, esperando morirLiving a life, waiting to die
El espacio entreThe space between
se siente como mucho tiempo prestadofeels like so much borrowed time
¿Dónde está la verdad dentro de la mentira?Where is the truth inside the lie?
Una última vez, trago mi orgulloOne final time, I swallow my pride

La cresta de otra ola,The crest another wave,
la calma antes de la tormentathe calm before the storm
Luchando por vivir, pero viviendo para morirFight to live, yet living to die
Esperando mi momento, no sé qué encontraréBiding my time, I don't know what I'll find
Al hacer un plan,When making a plan,
ten en cuenta el precio que pagarásconsider the price you'll pay
¿A dónde vamos?Where do we go?

Enfrentando este mundoFacing this world
con los pies en la tierra,with both feet on the ground,
pero mis ojos se cieganbut my eyes just go blind
cuando estás cercawhen you're around

Enfrentando este mundo,Facing this world,
no lo tomaré acostadowon't take it lying down
Y lucharé por el premioAnd I'll fight for the prize
mientras te desmoronasas you come unwound

Nunca es suficiente, estoy marcando la líneaIt's never enough, I'm drawing the line
Nunca es suficiente, perdiendo tanto tiempoNever enough, wasting so much time
Nunca es suficiente, me está arrastrando hacia abajoNever enough, it's pulling me down
Nunca es suficiente, estoy atrapado en esta rutinaNever enough, I'm caught deep in this rut

Esperando mi momento, vendiendo una señalBiding my time, selling a sign
Una escena desgarradora, las cosas están veladasA tearing scene, things are thinly veiled
¡Está bien!It's fine!
¿Dónde está la verdad? ¿Cuándo es real?Where is the truth? When is it real?
Un signo sutil que he reconciliadoOne subtle sign I've reconciled

Nunca es suficiente, estoy marcando la líneaIt's never enough, I'm drawing the line
Nunca es suficiente, perdiendo tanto tiempoNever enough, wasting so much time
Nunca es suficiente, me está arrastrando hacia abajoNever enough, it's pulling me down
Nunca es suficiente, estoy atrapado en esta rutinaNever enough, I'm caught deep in this rut