Rumble

Rumble

Rumble

Otra vez hacia la boca de la locuraDown again into the mouth of madness
Interna la cara de toda tu tristezaInternalize the face of all your sadness
Y uno por uno gateamos en orden caóticoAnd one by one we crawl in chaotic order
Las advertencias llegaron con un diluvioThe warnings came in with a flood
mientras nuestra empatía se enfríaas our empathy grows colder
¿Dónde está el hogar?Where is home?
Malditos a repetir el pasado, amigo míoCursed to repeat the past, my friend
El hijo bastardo contra la pared otra vezThe bastard son against the wall again

Desde las cenizas, desde un agujero salgoDown from the ashes, from a hole I crawl
Somete tu inocencia,Subjugate your innocence,
tu espalda contra la paredyour back's against the wall
¿Dónde está el hogar?Where is home?
Brillando en el sol y enfrentándolos,Shining in the sun and take them on,
de vuelta al lugar al que pertenecemosback to the place where we belong

Las mentiras tallan los años entreLies carve the years between
tu autocontrol y tus sueños venenososyour self-control and your poison dreams
Nada es sagradoNothing's ever sacred
cuando ninguno de nosotros es salvadowhen none of us are saved
¿Dónde está el hogar?Where is home?
De vuelta al lugar que siempre hemos conocidoBack to the place that we have always known
¿Continuará esta decadencia de hipocresía?Will this decadence of hypocrisy go on?

Una vez más jugamos el juegoOnce again we play the game
Un juego de mentiras y oportunidadesA game of lies and chances
entre los ladrones e hipócritasamong the thieves and hypocrites
de mentiras piadosas y miradas malvadasof pious lies and wicked glances

Todos sangramos por un Dios invisibleWe're all bleeding for an unseen God
La retribución viene como un diluvioRetribution's coming like a flood

¿Dónde está el hogar?Where is home?
Todos tenemos la fuerza para seguir adelanteWe all have the strength to carry on
Caminar por el camino que nos lleva de vuelta a casaWalk the path that brings us all back home

Otra vez hacia la boca de la locuraDown again into the mouth of madness
Deja que las paredes se derrumbenLet the walls come crashing down
y purifiquen tu tristezaand purify your sadness
Y te lleven a casa, te lleven a casaAnd take you home, take you home
Lava lejos el negro que oculta el solWash away the black that hides the sun
Hogar, encuentra tu camino de regreso a casaHome, find your way back home
De vuelta al lugar que siempre hemos conocido: hogarBack to the place we've always known: home