Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 405

Не делайте мне больно, господа (ne delajte mne bol'no, gospoda)

Alla Pugacheva

Letra

No me hagan daño, señores

Не делайте мне больно, господа (ne delajte mne bol'no, gospoda)

Cállense
Шадап
Shadap

Cállense, cállense, cállense, cállate ya
Шадап, шадап, шадап, шап-ту-дай
Shadap, shadap, shadap, shap-tu-day

Cállense, cállense, cállense, cállate ya
Шадап, шадап, шадап, шап-ту-дай
Shadap, shadap, shadap, shap-tu-day

Cállense, cállense, cállense, cállate ya
Шадап, шадап, шадап, шап-ту-дай
Shadap, shadap, shadap, shap-tu-day

Cállense, cállense, cállense, cállate ya
Шадап, шадап, шадап, шап-ту-дай
Shadap, shadap, shadap, shap-tu-day

No me hagan daño, señores
Hе делайте мне больно, господа
He delayte mne bol'no, gospodá

Hoy estoy volátil, estoy débil
Я ветрена сегодня, я слаба
Ya vetrena segodnya, ya slabá

Quería distraerme en una mesa genial
Хотела я отвлечься за крутым столом
Khotela ya otvlech'sya za krutym stolom

Pero en mi alma hay inquietud, un nudo en la garganta
Hо на душе тревога, в горле ком
No na dushe trevoga, v gorle kom

Déjenme navegar, señores
Пустите мой кораблик господа
Pustite moy korablik gospodá

Quiero una cosa, quiero irme de aquí
Хочу я одного, хочу уплыть туда
Khotchu ya odnogo, khotchu uplyt' tuda

Donde las olas se descontrolan y me hundo en sus ojos
Где волны бесятся и я в глазах тону
Gde volny besyatsya i ya v glazakh tonu

Quiero ir allí donde él está, quiero ir rápido hacia él
Хочу туда где он, хочу скорей к нему
Khotchu tuda gde on, khotchu skorey k nemu

Cállense, cállense, cállense, cállate ya
Шадап, шадап, шадап, шап-ту-дай
Shadap, shadap, shadap, shap-tu-day

Cállense, cállense, cállense, cállate ya
Шадап, шадап, шадап, шап-ту-дай
Shadap, shadap, shadap, shap-tu-day

Cállense, cállense, cállense, cállate ya
Шадап, шадап, шадап, шап-ту-дай
Shadap, shadap, shadap, shap-tu-day

Cállense, cállense, cállense, cállate ya
Шадап, шадап, шадап, шап-ту-дай
Shadap, shadap, shadap, shap-tu-day

Retumban los truenos, llueve a cántaros
Гремят раскаты грома, плещет дождь
Gremyat raskaty groma, pleshchet dozhd'

Qué noche tan mala la de hoy
Какая все же злая нынче ночь
Kakaya vse zhe zlaya nynche noch'

No tengo ganas de cantar ni de entretener
Hе хочется ни петь, ни развлекать
He khotitsya ni pet', ni razvlekát'

Perdónenme, no voy a cantar ni a bailar
Простите я не буду петь и танцевать
Prostite ya ne budu pet' i tantsevat'

Déjenme navegar, señores
Пустите мой кораблик господа
Pustite moy korablik gospodá

Quiero una cosa, quiero irme de aquí
Хочу я одного, хочу уплыть туда
Khotchu ya odnogo, khotchu uplyt' tuda

Donde las olas se descontrolan y me hundo en sus ojos
Где волны бесятся и я в глазах тону
Gde volny besyatsya i ya v glazakh tonu

Quiero ir allí donde él está, quiero ir rápido hacia él
Хочу туда где он, хочу скорей к нему
Khotchu tuda gde on, khotchu skorey k nemu

Cállense, cállense, cállense, cállate ya
Шадап, шадап, шадап, шап-ту-дай
Shadap, shadap, shadap, shap-tu-day

Cállense, cállense, cállense, cállate ya
Шадап, шадап, шадап, шап-ту-дай
Shadap, shadap, shadap, shap-tu-day

Cállense, cállense, cállense, cállate ya
Шадап, шадап, шадап, шап-ту-дай
Shadap, shadap, shadap, shap-tu-day

Cállense, cállense, cállense, cállate ya
Шадап, шадап, шадап, шап-ту-дай
Shadap, shadap, shadap, shap-tu-day

Oh Señor, oh Señor todopoderoso, ayúdame
О Господи, о Господи всевышний помоги
O Gospodí, o Gospodí vsevyshniy pomogi

Llévame a algún lugar, a algún lugar lejos de aquí
Куда-нибудь, куда-нибудь отсюда унеси
Kuda-nibud', kuda-nibud' otsyuda unesi

A algún lugar, a algún lugar en el abismo, es justo
Куда-нибудь, куда-нибудь в пучину в самый раз
Kuda-nibud', kuda-nibud' v puchinu v samyy raz

Oh Señor, oh Señor, haz algo ahora
О Господи, о Господи ну сделай что-нибудь сейчас
O Gospodí, o Gospodí nu sdelay chto-nibud' seychas

Déjenme navegar, señores
Пустите мой кораблик, господа
Pustite moy korablik, gospodá

No me hagan daño, señores
Не делайте мне больно, господа
Ne delayte mne bol'no, gospodá

Cállense, cállense, cállense, cállate ya
Шадап, шадап, шадап, шап-ту-дай
Shadap, shadap, shadap, shap-tu-day

Cállense, cállense, cállense, cállate ya
Шадап, шадап, шадап, шап-ту-дай
Shadap, shadap, shadap, shap-tu-day

Cállense, cállense, cállense, cállate ya
Шадап, шадап, шадап, шап-ту-дай
Shadap, shadap, shadap, shap-tu-day

Cállense, cállense, cállense, cállate ya
Шадап, шадап, шадап, шап-ту-дай
Shadap, shadap, shadap, shap-tu-day

Cállense
Шадап
Shadap

Escrita por: Aleksandr Alov / Alla Pugaccheva. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alla Pugacheva y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección