Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 164

Это Любовь (eto lubov')

Alla Pugacheva

Letra

Esto es Amor

Это Любовь (eto lubov')

Si no fuera por mí, por mí, por mí
Если бы не я, не я, не я
Esli by ne ya, ne ya, ne ya

No estarías aquí, aquí, aquí
Не было б тебя, тебя, тебя
Ne bylo b tebya, tebya, tebya

No serías como eres ahora
Не было б тебя такого, как сейчас
Ne bylo b tebya takogo, kak seychas

Tan feliz como estás
Счастливого такого
Schastlivogo takogo

Si no fuera por mí, por mí, por mí
Если бы не я, не я, не я
Esli by ne ya, ne ya, ne ya

No estarías aquí, aquí, aquí
Не было б тебя, тебя, тебя
Ne bylo b tebya, tebya, tebya

No serías como eres ahora
Не была бы ты такая, как сейчас
Ne byla by ty takaya, kak seychas

Tan hermosa como estás
Красивая такая
Krasivaya takaya

Esto es amor, que sin dinero te hace rico
Это любовь, что без денег делает тебя богатым
Eto lyubov', chto bez deneg delayet tebya bogatym

Esto es amor, del que leíste en libros alguna vez
Это любовь, о которой в книжках ты читал когда-то
Eto lyubov', o kotoroy v knizhkah ty chital kogda-to

Esto es amor, que sin dinero te hace rico
Это любовь, что без денег делает тебя богатым
Eto lyubov', chto bez deneg delayet tebya bogatym

Esto es amor, del que leíste en libros alguna vez
Это любовь, о которой в книжках ты читал когда-то
Eto lyubov', o kotoroy v knizhkah ty chital kogda-to

Si no fueras tú, tú, tú
Если бы не ты, не ты, не ты
Esli by ne ty, ne ty, ne ty

No estaría yo, yo, yo
Не было б меня, меня, меня
Ne bylo b menya, menya, menya

No sería como soy ahora
Не было б меня такого, как сейчас
Ne bylo b menya takogo, kak seychas

Tan celoso como soy
Ревнивого такого
Revnivogo takogo

Si no fueras tú, tú, tú
Если бы не ты, не ты, не ты
Esli by ne ty, ne ty, ne ty

No estaría yo, yo, yo
Не было б меня, меня, меня
Ne bylo b menya, menya, menya

No sería como soy ahora
Не была бы я такая, как сейчас
Ne byla by ya takaya, kak seychas

Tan traviesa como soy
Вредная такая
Vrednaya takaya

Esto es amor, que sin dinero te hace rico
Это любовь, что без денег делает тебя богатым
Eto lyubov', chto bez deneg delayet tebya bogatym

Esto es amor, del que leíste en libros alguna vez
Это любовь, о которой в книжках ты читал когда-то
Eto lyubov', o kotoroy v knizhkah ty chital kogda-to


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alla Pugacheva y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección