Gens que j'aime

Gente a la que amo

Gens que j'aime

Gente a la que amoGens que j'aime
Gente a la que amoGens que j'aime
Que comparten, que se entregan aQui se partagent, qui se livrent,
Que leían como librosQui se lisent comme des livres,
Dormir sin una sábana en el corazónQui dorment sans drap sur le cœur

La gente que amo se quedó conmigoGens que j'aime me sont restés
De todos los caminos cruzadosDe tous les chemins traversés
Sin la más mínima confesión repugnanteSans le moindre aveu décousu
Y nunca tuvieron razón al respectoEt n'en eurent jamais raison

El viento y su bofetada traicioneraLe vent ni sa gifle traîtresse
O su temporada de hojas feasOu ses feuilles moche saison
Sucursal o libreta de direccionesLa branche ou le carnet d'adresse
Diez dedos es bueno contarDix doigts c'est bien pour se compter
No añadimos coincidenciasOn ne rajoute pas d'allumettes
Somos tan pequeños de este ladoOn est si peu de ce côté
Ah, lo que nuestras manos están bien hechas!Ah, ce que nos mains sont bien faites !