Belém de Maria

Belém de María

Belém de Maria

Voy a pedirle a nuestro SeñorEu vou pedir pra nosso Senhor
Que me deje ver mi Belém de MaríaDeixar eu rever meu Belém de Maria
Quiero abrazar a mi amor, oh, oh, ohQuero abraçar meu amor, ô, ô, ô
Quiero llorar de alegríaQuero chorar de alegria

Mi amor vive cerca y penséO meu amor mora perto e eu pensei
Allí en la ladera del monteLá no pezinho do monte
Se va a bañar en la cascada, vaVai se banhar na cascata, vai
Su espejo es la fuenteSeu espelho é a fonte

No sabe lo que es pintura, noNão sabe o que é pintura, não
Pero tiene el color de la granadaMas tem a cor da romã
Ella, hermosa como la azucena esEla linda como a açucena é
Y huele igual que la manzanaE cheira igual à maçã

Mi ciudad es demasiado pequeñaMinha cidade é pequena demais
Y solo tiene una calleE só tem mesmo uma rua
Durante el día el sol iluminaDurante o dia o sol ilumina
De noche, la luz de la lunaDe noite, a luz da lua

Voy a hacerle serenata a ellaEu vou fazer serenata pra ela
Como antes solía hacerComo outrora eu fazia
Luego rezar en la capillaDepois rezar na capela
De mi Belém de MaríaDo meu Belém de Maria