Nem Estrela

No Estrella

Nem Estrela

¿Dónde estás túCadê você
Estrella de la mañanaEstrela da manhã
Ya amanecióAmanheceu
Nadie en la estaciónNinguém na estação

¿Dónde estamos los dosCadê nós dois
Aquí en mi mano?Aqui na minha mão
Ya anochecióAnoiteceu
Y ni una estrellaE a gente nem estrela

Recuerdo que hice un SolLembro que fiz um Sol
Todo de arenaTodo de areia
Éramos más que el marÉramos mais que o mar
En la playa de la PrincesaNa praia da Princesa

Recuerdo el atardecerLembro do pôr da tarde
Antes de la fogataAntes da fogueira
Esa noche ardíaAquela noite arde
Aquí en esta estaciónAqui nessa estação

No sirve de nada despertarNão adianta acordar
En la mañana sin verteDe manhã sem lhe ver
Sin ti en mi manoSem você na minha mão
Sin el Sol en esta arenaSem o Sol nessa areia

No es bueno ni pensarloNão é bom nem pensar
Allá en el mar, en la PrincesaLá no mar, na Princesa
En la fogata, en MarteNa fogueira, em Marte
En lo que recuerda a las estrellasNo que lembra as estrelas