Relva

Relva

Relva

Ya no veo a través de la hierbaNão vejo mais pela relva
El ballet del colibríO balé do beija-flor
Los colores de las mariposasAs cores das borboletas
Ni el perfume del SolNem o perfume do Sol

¿Dónde está el lapacho amarillo?Cadê o ipê-amarelo
El suave viento de la florO vento leve da flor
La voz libre del canarioA livre voz do canário
¿La luciérnaga del amor?O vago-lume do amor?

El hogar que Dios nos creóA morada que Deus nos criou
Es un regalo divino de luzÉ um presente Divino de luz
No descuides, sí, el paisajeNão descuide do, sim, da paisagem
Como quien tira piedras en la cruzComo quem joga pedra na cruz

Tan pronto florezca, cuando el bien regreseAssim que florescer, quando o bem voltar
Quiero ver en tu rostro, morenaEu quero ver nos teu rosto, morena
La misma alegría que tenías en la miradaA mesma alegria que tinhas no olhar