Mit Næste Liv På Jord

En Mi Próxima Vida en la Tierra

Mit Næste Liv På Jord

En mi primera vida en la tierraMit første liv på jord
Estaba marcada por la desconfianza y el sufrimientoVar præget af mistro og døje
En mi próxima vida en la tierraI mit næste liv på jord
Me conformaré con ser un loroVil jeg nøjes med at være en papegøje
Lo único que llevaré conmigoDet eneste jeg ta'r med mig
Cuando la luz se apagueNår lyset rinder ud
Es mi amor por los cacahuetesEr min kærlighed til peanuts
Y el uso de la palabraOg talens brug

Porque necesitaremos hablar para salir de esta vidaFor vi får brug for at snakke os fra det hér liv

En mi primera vida en la tierraI mit første liv på jord
Me rendí ante el parloteoLå jeg under for yakkediyak
Corría y agradecía a aquellosJeg løb rundt og sagde tak til dem
Que solo han aprendido a decir graciasDer selv kun har lært at sige tak

En mi próxima vida en la tierraI mit næste liv på jord
Tatúame en el pecho de la chica felizTatovér mig på glædespigens bryst
Así puedo conformarme con cantarSå jeg kan nøjes med at synge
Conformarme con cantar cuando quieraNøjes med at synge når jeg har lyst

En mi primera vida en la tierraI mit første liv på jord
Siempre tenía planes tan altos como una montañaVar planen altid høj som et bjerg
En mi próxima vida en la tierraI mit næste liv på jord
Nadie podrá llamarme enanoSkal ingen ku' kalde mig en dværg
En mi próxima vida en la tierraI mit næste liv på jord
Estaré más allá del deber y la razónEr jeg hinsides pligt og forstand
- un simple loro- en simpel papegøje
Que responde de vueltaDer svarer igen