The Laarge Daark Aardvark Song

La Canción del Gran Aardvark Oscuro

The Laarge Daark Aardvark Song

Este es el comienzo de la Canción del Gran Aardvark Oscuro.This is the start of the Laarge Daark Aardvark Song.
(bum-bum-bum-bum, bum-bum-bum, bum, sí sí sí!)(bum-bum-bum-bum, bum-bum-bum, bum, yeah yeah yeah!)
Hay un gran aardvark oscuro en el parque,There is a large dark aardvark in the park,
Dicen que está desaparecido del zoológico.They say he's missing from the zoo.
(¡ese soy yo, amigos!)(that's me, folks!)
Y la policía lo busca por todas partesAnd the police are looking high and low
Pero no lo han visto; ¿tú sí?But they have not seen him; have you?
(¡cucú!)(peek-a-boo!)
¿Por qué se fue?Why did he go?
Oh, te diré la razón:Oh, I'll tell you the reason:
Porque es la temporada de apareamiento de los aardvarks.'Cause it's aardvark mating season.
Cuando un aardvark tiene una citaWhen an aardvark makes a date
Se cuela por esa vieja puerta del zoológico.He sneaks right through that old zoo gate.
Así que, si ves dos aardvarks besuqueándose en el parque,So, if you see two aardvarks necking in the park,
No arruines su plan.Don't upset their apple cart.
No seas un espía, no eres el FBIDo not be a spy, you're not the FBI
Y nunca debes romperle el corazón a un aardvark.And you should never break an aardvark's heart.
Este es el segundo coro de la Canción del Aardvark.This is the second chorus of the Aardvark Song.
Ser un aardvark no es fácil, amigos,To be an aardvark is not easy, folks,
Porque todo lo que tienes para comer son hormigas.'Cause all you get to eat is ants.
(¡delicioso!)(dee-licious!)
Y todos los demás animales se burlanAnd all the other animals make jokes
De tus intentos por encontrar romance.At your attempts to find romance.
(muy gracioso...)(very funny...)
Nadie se ríe de los hipopótamos,Nobody laughs at hippopotamusses,
O de los rinocerontes gordos,Or at fat rhinoceroses,
Pero un aardvark los hace reír a carcajadasBut an aardvark makes them howl
Porque no es ni carne ni pescado;Because he's neither fish nor fowl;
Es como un canguro enamorado de un ñu,He's like a kangaroo in love with a gnu,
Y eso es lo que hace reír a la gente del zoológico.And that's what makes the zoo folks laugh.
Todo esto es así, y así es como lo sé:All of this is so, and here is how I know:
¡Soy tu amigable jirafa del vecindario!I'm your friendly neighborhood giraffe!
Este es el final de la Canción del Gran Aardvark Oscuro.This is the end of the Laarge Daark Aardvark Song.
(bum-bum-bum-bum, bum-bum-bum, bum, sí sí sí!)(bum-bum-bum-bum, bum-bum-bum, bum, yeah yeah yeah!)