Traducción automática

WHERE YOU AT
ALLDAY PROJECT
WAAR BEN JE?
WHERE YOU AT
Een, twee, drie, pew
One, two, three, pew
One, two, three, pew
Met een paar drankjes ga je al knock-out
겨우 몇 잔에 벌써 you gon' pass out
gyeou myeot jane beolsseo you gon' pass out
In mijn gezicht alsof je een vechtpartij wilt beginnen
All in my face like you wanna start 패싸움
All in my face like you wanna start paessaum
Praat niet met me, ik zie het licht, ik verspil geen tijd
말 섞지마, 빛이 보여, I don't waste time
mal seokjima, bichi boyeo, I don't waste time
Zelfs als je mooi bent, heb ik het later over FaceTime
예쁜 여자라도 할 말은 이따 FaceTime
yeppeun yeojarado hal mareun itta FaceTime
Trouwens, de hele dag, waar de hel ben je?
그나저나, all day where the hell you at
geunajeona, all day where the hell you at
We hadden afgesproken bij het station Itaewon
이태원역에서 모이기로 해
itaewonyeogeseo moigiro hae
We zijn niet eens beroemd en niets kan ons temmen
We ain't even famous and nothing's gon' tame us
We ain't even famous and nothing's gon' tame us
We hebben gewoon plezier, wat is er gevaarlijk aan?
우리끼리 놀 건데 뭐가 위험해
urikkiri nol geonde mwoga wiheomhae
Ik ben waar ik ben, waar ben jij? (Waar ben jij?)
I'm at where I'm at, where you at? (Where you at?)
I'm at where I'm at, where you at? (Where you at?)
Doe gewoon iets aan, ik kom je ophalen
대충 입어 데리러 갈게
daechung ibeo derireo galge
Waar dan ook, we kunnen ontsnappen
어디라도 we can run away
eodirado we can run away
Ze kunnen nooit bijhouden, dat is een feit (dat is een feit)
They can never keep up, that's a fact (that's a fact)
They can never keep up, that's a fact (that's a fact)
We zijn in de cockpit
We be at the cockpit
We be at the cockpit
Ik voel de adrenaline, niets kan dit overtreffen
I feel the rush, ain't nothing gon' top this
I feel the rush, ain't nothing gon' top this
Neem het zoals je wilt
Get it how you want it
Get it how you want it
Kom langs en vertel me wie dit echt runt
Pull up and tell me who really run this
Pull up and tell me who really run this
Vrienden, waar zijn jullie? (waar zijn jullie?)
Friends, where you at (where you at)
Friends, where you at (where you at)
Vanavond gaan we het opnieuw doen (het opnieuw doen)
오늘 밤 we 'bout to run it back (run it back)
oneul bam we 'bout to run it back (run it back)
Het is op mij (het is op mij), zeg minder (zeg minder)
It's on me (it's on me), say lеss (say less)
It's on me (it's on me), say lеss (say less)
Volg gewoon wat ik doe
내가 하는대로 따라하면 돼
naega haneundaero ttarahamyeon dwae
A-D-P (a-D-P), waar zijn we? (waar zijn we?)
A-D-P (a-D-P), where wе at (where we at)
A-D-P (a-D-P), where wе at (where we at)
Laat iedereen weten dat we er zijn (dat we er zijn)
우리 왔다고 다 소문내 (소문내)
uri watdago da somunnae (somunnae)
Waar zijn mijn vrienden (vrienden), waar zijn jullie? (waar zijn jullie?)
Where my friends (friends), where you at (where you at)
Where my friends (friends), where you at (where you at)
Ik ga eerst, kom maar achter me aan
내가 먼저 갈게 따라오면 돼
naega meonjeo galge ttaraomyeon dwae
Wanneer ik binnenkom, begint deze nacht
When I enter, 시작돼 이 밤이
When I enter, sijakdwae i bami
Het zal niet makkelijk zijn, probeer me maar
만만하진 않을 거야, try me
manmanhajin aneul geoya, try me
Stuur mijn dank aan degenen die vragen wie ze is
Send ma merci to those askin' who's she
Send ma merci to those askin' who's she
Wedden dat mijn naam in zijn hoofd staat voor twee uur (Annie)
Bet my name tatted on his brain by 두시 (annie)
Bet my name tatted on his brain by dusi (annie)
Als mijn nummer speelt, zoek me niet op
내 노래가 나올 때 날 찾지 마라
nae noraega naol ttae nal chatji mara
Ik zit op de schoot van je meisje, elke fles open, ik heb niet eens betaald
I'll be on your girl's lap poppin' every bottle, I ain't even paid
I'll be on your girl's lap poppin' every bottle, I ain't even paid
Ik wil opvallen zoals die meid die niet kan wachten
튀고 싶어 안달난 저 언니처럼
twigo sipeo andallan jeo eonnicheoreom
Vandaag mag het speciaal zijn, ook al ben je niemand
오늘만큼은 특별한 누가 아니어도 돼
oneulmankeumeun teukbyeolhan nuga anieodo dwae
Ik ben waar ik ben, waar ben jij? (Waar ben jij?)
I'm at where I'm at, where you at? (Where you at?)
I'm at where I'm at, where you at? (Where you at?)
Doe gewoon iets aan, ik kom je ophalen
대충 입어 데리러 갈게
daechung ibeo derireo galge
Waar dan ook, we kunnen ontsnappen
어디라도 we can run away
eodirado we can run away
Ze kunnen nooit bijhouden, dat is een feit (dat is een feit)
They can never keep up, that's a fact (that's a fact)
They can never keep up, that's a fact (that's a fact)
We zijn in de cockpit
We be at the cockpit
We be at the cockpit
Ik voel de adrenaline, niets kan dit overtreffen
I feel the rush, ain't nothing gon' top this
I feel the rush, ain't nothing gon' top this
Neem het zoals je wilt
Get it how you want it
Get it how you want it
Kom langs en vertel me wie dit echt runt
Pull up and tell me who really run this
Pull up and tell me who really run this
Vrienden, waar zijn jullie? (waar zijn jullie?)
Friends, where you at (where you at)
Friends, where you at (where you at)
Vanavond gaan we het opnieuw doen (het opnieuw doen)
오늘 밤 we 'bout to run it back (run it back)
oneul bam we 'bout to run it back (run it back)
Het is op mij (het is op mij), zeg minder (zeg minder)
It's on me (it's on me), say less (say less)
It's on me (it's on me), say less (say less)
Volg gewoon wat ik doe
내가 하는대로 따라하면 돼
naega haneundaero ttarahamyeon dwae
A-D-P (a-D-P), waar zijn we? (waar zijn we?)
A-D-P (a-D-P), where we at (where we at)
A-D-P (a-D-P), where we at (where we at)
Laat iedereen weten dat we er zijn (dat we er zijn)
우리 왔다고 다 소문내 (소문내)
uri watdago da somunnae (somunnae)
Waar zijn mijn vrienden (vrienden), waar zijn jullie? (waar zijn jullie?)
Where my friends (friends), where you at (where you at)
Where my friends (friends), where you at (where you at)
Ik ga eerst, kom maar achter me aan
내가 먼저 갈게 따라오면 돼
naega meonjeo galge ttaraomyeon dwae
Als je met mij speelt, word je obsessief
나랑 놀면 다 get obsessive
narang nolmyeon da get obsessive
Je herinnert het je misschien niet, we maken het rommelig
아마 기억 못해 we gettin' messy
ama gieok motae we gettin' messy
Wie ben jij, bruh? Test me niet
네가 누군데, bruh? Don't test me
nega nugunde, bruh? Don't test me
Als ik er twee van je zie, bel ik een taxi
부어 내가 둘로 보이면 부를게 taxi
bueo naega dullo boimyeon bureulge taxi
Dit is iets waar je mee geboren bent
이건 태어날 때부터 타고난 거
igeon tae-eonal ttaebuteo tagonan geo
Leef alsof je maar één dag hebt, wees leuk
하루만 살 것처럼 be fun
haruman sal geotcheoreom be fun
Als de nacht valt, zijn we dom
밤만 되면 we're dumb
bamman doemyeon we're dumb
Totdat ik mijn ogen sluit, is deze nacht nog niet voorbij (ow)
눈 감을 때까지 tonight is not done (ow)
nun gameul ttaekkaji tonight is not done (ow)
Vrienden (ja), waar zijn jullie? (woo)
Friends (yeah), where you at (woo)
Friends (yeah), where you at (woo)
Vanavond gaan we het opnieuw doen (ja)
오늘 밤 we 'bout to run it back (yeah)
oneul bam we 'bout to run it back (yeah)
Het is op mij, zeg minder (zeg)
It's on me, say less (say)
It's on me, say less (say)
Volg gewoon wat ik doe
내가 하는대로 따라하면 돼
naega haneundaero ttarahamyeon dwae
A-D-P, waar zijn we? (ha)
A-D-P, where we at (ha)
A-D-P, where we at (ha)
Laat iedereen weten dat we er zijn (woo)
우리 왔다고 다 소문내 (woo)
uri watdago da somunnae (woo)
Vrienden (ja), waar zijn jullie? (woo)
Friends (yeah), where you at (woo)
Friends (yeah), where you at (woo)
Ik ga eerst, kom maar achter me aan (ja)
내가 먼저 갈게 따라오면 돼 (yeah)
naega meonjeo galge ttaraomyeon dwae (yeah)
A-D-P, waar zijn we?
A-D-P, where we at
A-D-P, where we at
Waar zijn we, waar zijn we?
Where we at, where we at
Where we at, where we at
A-D-P, waar zijn we?
A-D-P, where we at
A-D-P, where we at
Waar zijn we-at-at-at-at-at-at-at
Where we at-at-at-at-at-at-at
Where we at-at-at-at-at-at-at
A-D-P, waar zijn we?
A-D-P, where we at
A-D-P, where we at
Waar zijn we, waar zijn we?
Where we at, where we at
Where we at, where we at
A-D-P, waar zijn we? (woo)
A-D-P, where we at (woo)
A-D-P, where we at (woo)
Ik ga eerst, kom maar achter me aan
내가 먼저 갈게 따라오면 돼
naega meonjeo galge ttaraomyeon dwae




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ALLDAY PROJECT y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: