A Dona do Jogo (Discreta)

La Dueña del Juego (Discreta)

A Dona do Jogo (Discreta)

Camina, pero parece que bailaAnda, mas parece que dança!
Si pertenecer compensaSe pertencer compensa
Porque el amor no faltaráPois amor não vai faltar
Hermosa, de mente tan agradableLinda, da mente tão gostosa
Quien ve, ni siquiera imaginaQuem vê nem imagina
Dónde está esta locaOnde essa louca está

Rojo pimientaVermelho pimenta
Calienta el lápiz labial en la bocaEsquenta o batom na boca
¿Será que la piel aguanta tanto erizarse?Será que a pele aguenta tanto arrepiar
El corazón no piensa, late tanto que vuelaCoração não pensa, bate tanto que voa
Muy alto y sabe el momento justo de aterrizarBem alto e sabe a hora certa de pousar

Tan discreta, puro fuegoTão discreta, puro fogo
No y sí, la dueña del juegoNão e sim, dona do jogo