Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 46

Carnaval (feat. Rafael Ferasi)

Allef

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Carnaval (feat. Rafael Ferasi)

Era pra ser um carnaval feliz
Eu tava sozinho e te vi ali
Tão abraçado com seu novo amor
Eu disse droga você me olhou

Mas não com carinho como outras vezes
Você não me vê como eu te vi cem vezes
Eu odeio ser só mais um artista
Que você encontrou e riscou da lista

Eu quis você comigo cada noite inteira
Dançando Alceu, Elba
Até dançar nas estrelas
Não era pra ser um carnaval triste
Mas você é a prova
Que o amor não existe

Foi diferente o que aconteceu
As cores mudaram e você percebeu
Tantas estrelas dançando no ar
Você disse droga perdi meu par

Cantando na chuva com papéis brilhantes
Trocamos olhares como bons amantes
Um passo em minha direção, um aperto
Até me encontrar e relembrar seu beijo

Eu quis você comigo cada noite inteira
Dançando Alceu, Elba
Até dançar nas estrelas
Não era pra ser um carnaval triste
Mas você é a prova
Que o amor existe

Eu quis você comigo cada noite inteira
Dançando Alceu, Elba
Até dançar nas estrelas

Não era pra ser um carnaval triste
Mas você é a prova
Que o amor não existe

Você é a prova
(Que o amor existe)

Carnaval (feat. Rafael Ferasi)

Era para ser un carnaval feliz
Estaba solo y te vi allí
Tan abrazado con tu nuevo amor
Dije maldición y me miraste

Pero no con cariño como otras veces
No me ves como yo te vi cien veces
Odio ser solo otro artista
Que encontraste y tachaste de la lista

Te quise conmigo cada noche entera
Bailando Alceu, Elba
Hasta bailar en las estrellas
No era para ser un carnaval triste
Pero eres la prueba
De que el amor no existe

Fue diferente lo que pasó
Los colores cambiaron y lo notaste
Tantas estrellas bailando en el aire
Dijiste maldición, perdí mi pareja

Cantando bajo la lluvia con papeles brillantes
Intercambiamos miradas como buenos amantes
Un paso hacia mí, un apretón
Hasta encontrarme y recordar tu beso

Te quise conmigo cada noche entera
Bailando Alceu, Elba
Hasta bailar en las estrellas
No era para ser un carnaval triste
Pero eres la prueba
De que el amor existe

Te quise conmigo cada noche entera
Bailando Alceu, Elba
Hasta bailar en las estrellas
No era para ser un carnaval triste
Pero eres la prueba
De que el amor no existe

Eres la prueba
(De que el amor existe)

Escrita por: Allef / Rafael Ferasi. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Allef y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección