Blot

Sangre

Blot

Reunámonos bajo la luz de la luna llena para el sacrificio de inviernoLåt oss samlas i fullmånens sken för midvinter blot
Las paredes del templo de los dioses se teñirán de rojo con sangreGuda hovets väggar skall färgas röda av blod
De cada ser vivo sacrificaremos nueve, a través de cuya sangre nos reconciliamos con los dioses paganosAv varje levande väsen skall vi offra nio Genom vilkas blod vi med hedna gudar försonas
Njord, tú que gobiernas sobre los altares paganos y templosNjord du som över hedna altare och tempel råder
Aunque no naciste de entre los dioses ases, el sacrificio está consagrado a tiFast åt Fader bland asar du ej föddes Blot äro vigt åt dig
En honor a ti, Odín, lucharemos en el campo de batallaOden till din ära skall vi på slagfält strida
Como Sigurd mató a Fafner, nosotros lo mataremos, el sacrificio está consagrado a tiSom Sigurd drap Fafner skall vi och dräpa Blot äro vigt åt dig
NjordNjord
Señor del vientoDu vindens herre
EscúchanosHör oss
NjordNjord
Desde NoatunDu från Noatun
MíranosSe oss
OdínOden
Poderoso dios cuervoDu mäktige korpgud
EscúchanosHör oss
OdínOden
Señor de la horcaDu Valdr Galga
MíranosSe oss