VERLETZT

BRUISED

Ich kümmere mich um mein eigenes ZeugI mind my own business
Vergesse deine ExistenzForget your existence
Bis du wieder in der Nacht auftauchstTil you reappear in the night
Mit absichtlichen GedankenDeliberate intentions
Kommst du mit Rache zurückReturn with a vengeance
Um mich zurück in dein Leben zu lockenTo lure me back into your life

Gott, du bist so schamlosGod, you're so shameless
Ich amüsiere mich nichtI'm not entertained
Über deinen billigen AlkoholBy your cheap liquor
Extravaganten LobpreisExtravagant praise
Du willst nurYou only want
Was du weißt, dass du nicht haben kannstWhat you know you can't have
Und ich weiß, es macht dich verrücktAnd I know it drives you mad

Aber es ist nicht meine Schuld, dass du mich nicht loslassen kannstBut it's not my fault you can't let me go
Von deinen dreckigen Fantasien, wenn du alleine bistFrom your dirty fantasies when you're alone
Öffnest Türen, die immer verschlossen warenOpening doors that have always been closed
Und ich werde dich ausschließen, bis es dein EgoAnd I'll shut you out till it leaves your ego
VerletztBruised

Habe etwas ZurückhaltungHave some restraint
Du genießt ihren GeschmackYou savour her taste
Aber mein Name liegt dir auf der ZungeBut my name's on the tip of your tongue
Du willst mein Kleid auf deinem BodenYou want my dress on your floor
Wie eine schwarze Spitzen-AuszeichnungLike a black lace award
Von der du den Jungs prahlen kannst, dass du gewonnen hastYou can brag to the boys that you've won

Du wirst mich nie verdienenYou'll never deserve me
Selbst wenn du verlierstEven if you lose
Die rücksichtslosen ZügeThe reckless persona
Durchdachte ZügeCalculated moves
Du willst nurYou only want
Was du weißt, dass du nicht haben kannstWhat you know you can't have
Und ich weiß, es macht dich verrücktAnd I know it drives you mad

Aber es ist nicht meine Schuld, dass du mich nicht loslassen kannstBut it's not my fault you can't let me go
Von deinen dreckigen Fantasien, wenn du alleine bistFrom your dirty fantasies when you're alone
Öffnest Türen, die immer verschlossen warenOpening doors that have always been closed
Und ich werde dich ausschließen, bis es dein EgoAnd I'll shut you out till it leaves your ego
VerletztBruised

Schwarz und blauBlack and blue
VerletztBruised

Es ist nicht meine Schuld, dass du mich nicht loslassen kannstIt's not my fault you can't let me go
Von deinen dreckigen Fantasien, wenn du alleine bistFrom your dirty fantasies when you're alone
Öffnest Türen, die immer verschlossen warenOpening doors that have always been closed
Und ich werde dich ausschließen, bis es dein EgoAnd I'll shut you out till it leaves your ego
VerletztBruised