Kapitan

Capitán

Kapitan

Cuántas veces discutimos contigo -Skol'ko raz my ssorilis' s toboiu -
Solo mañana de nuevo en el océano.Tol'ko zavtra snova v okean.
Si no me llevas contigo -Esli ne voz'miosh' menia s soboiu -
Te olvidaré, capitán.Ia tebia zabudu, kapitan.

El barco se balancea sobre las olas de nuevo,Vnov' korabl' kachaet nad volnami,
Y cada vez más cerca de la tormenta marina.I vsio blizhe s moria uragan.
Estás solo frente a mis ojos,Ty odin stoish' pered glazami,
Te amaba, capitán.Ia tebia liubila, kapitan.

Coro:Pripev:
Oh, mi vaso lleno, olas azules,Akh, stakan moj polnyj, golubye volny,
Una melancolía mortal me envuelve.Dula u viska smertnaia toska.
Oh, mi vaso lleno, olas azules,Akh, stakan moj polnyj, golubye volny,
Una melancolía mortal me envuelve.Dula u viska smertnaia toska.

Solo tú, jugando con tu destino,Tol'ko ty, sud'boj svoej, igraia,
Regresaste de tierras lejanas.Vozvratilsia vnov' iz dal'nikh stran.
Trajiste un loro como regalo,Ty privioz v podarok popugaia,
No te creo, capitán.Ia tebe ne veriu, kapitan.

Modulación.Moduliatsiia.

Allá las olas rugen, acercándose,Tam priboj grokhochet, nabegaia,
Ayer te fuiste más allá del océano.Ty vchera uplyl za okean.
Dejaré al loro en libertad,Otpushchu na voliu popugaia,
Te he olvidado, capitán.Ia tebia zabyla, kapitan.

Coro:Pripev:
Oh, mi vaso lleno, olas azules,Akh, stakan moj polnyj, golubye volny,
Una melancolía mortal me envuelve.Dula u viska smertnaia toska.
Oh, mi vaso lleno, olas azules,Akh, stakan moj polnyj, golubye volny,
Una melancolía mortal me envuelve.Dula u viska smertnaia toska.

Solo.Solo.

Coro:Pripev:
Oh, mi vaso lleno, olas azules,Akh, stakan moj polnyj, golubye volny,
Una melancolía mortal me envuelve.Dula u viska smertnaia toska.
Oh, mi vaso lleno, olas azules,Akh, stakan moj polnyj, golubye volny,
Una melancolía mortal me envuelve.Dula u viska smertnaia toska.