Privet Andrej

Hallo Andrej

Privet Andrej

Ich war nie deine,Ia nikogda ne byla tvoej,
Wir waren zusammen im Freundeskreis,My vmeste byli v krugu druzej,
Du hast mich bis zur Tür gebracht,Ty provozhal menia do dverej,
Ich sagte: "Hallo Andrej".Ia govorila: "Privet Andrej".

Und eines Tages wurde mir klar,I vot odnazhdy ia poniala,
Dass ich ohne dich - als würde ich nicht leben.Chto bez tebia - slovno ne zhila.
Wenn du mir einen Rosenstrauß schenkst,Kogda ty darish' mne roz buket
Sage ich: "Hallo".Ia govoriu : "Privet".

Refrain (2x):Pripev (2 raza):
Hallo, Andrej, hallo Andrej,Privet, Andrej, privet Andrej,
Hallo, Andrej, wo warst du nur,Privet, Andrej, nu gde ty byl,
Komm, umarm mich schnell.Nu, obnimi menia skorej.

Wir haben viel zu erinnern, was wir vergessen haben,Nam est' chto vspomnit', o chem zabyt',
Worüber wir lachen, worüber wir traurig sind.Nad chem smeiat'sia, o chem grustit'.
Was uns nicht erlaubt, und was wir vergeben,Chto ne pozvolit', a chto prostit',
Doch ich kann nicht ohne dich leben!No ne mogu bez tebia ia zhit'!
Du bist mein Kind, mein Freund, mein Bruder,Ty moj rebenok, moj drug, moj brat,
Du bist mein Liebhaber, mein Seelenverwandter.Ty moj liubovnik, moj duehliant.
Ich liebe, wie du das Licht ausschaltest,Liubliu, kak ty vykliuchaesh' svet,
Und sagst: "Hallo"!I govorish': "Privet"!

Refrain (2x):Pripev (2 raza):
Hallo, Andrej, hallo Andrej,Privet, Andrej, privet Andrej,
Hallo, Andrej, wo warst du nur,Privet, Andrej, nu gde ty byl,
Komm, umarm mich schnell.Nu, obnimi menia skorej.

Solo.Solo.

Refrain (2x):Pripev (2 raza):
Hallo, Andrej, hallo Andrej,Privet, Andrej, privet Andrej,
Hallo, Andrej, wo warst du nur,Privet, Andrej, nu gde ty byl,
Komm, umarm mich schnell.Nu, obnimi menia skorej.