Shalaia

Shalaia

Shalaia

Al final del día me pedisteNa iskhode dnia ty prosil menia
Olvidar la vieja ofensa.Pozabyt' obidu byluiu.
No me confundas, no me pidas,Ne smeshi menia, ne prosi menia,
Hace tiempo que no te celo.Ia davno tebia ne revnuiu.

Coro:Pripev:
¿Es poco, de lo que soñaba, shalaia,Malo li, o chem mechtala ia, shalaia,
¿Es poco, hacia dónde fluía el agua, talaia?Malo li, kuda voda tekla talaia.
¿Es poco, con qué monedas pagadas,Malo li, kakoj monetoj oplachena,
¿Es poco, por qué en secreto lloro?Malo li, o chem ukradkoiu plachu ia.

Al final del día no me llames,Na iskhode dnia ne zovi menia,
No te debo nada.Nichego tebe ne dolzhna ia.
No cuento tus traiciones,A izmen tvoikh ne schitaiu ia,
Me voy, no recuerdo, perdono.Ukhozhu, ne pomniu, proshchaiu.

Coro:Pripev:
¿Es poco, de lo que soñaba, shalaia,Malo li, o chem mechtala ia, shalaia,
¿Es poco, hacia dónde fluía el agua, talaia?Malo li, kuda voda tekla talaia.
¿Es poco, con qué monedas pagadas,Malo li, kakoj monetoj oplachena,
¿Es poco, por qué en secreto lloro?Malo li, o chem ukradkoiu plachu ia.

Al final del día no encenderé fuego,Na iskhode dnia ne zazhgu ognia,
En la oscuridad sola me aburriré.V temnote odna poskuchaiu.
No reconocerás que tu amor,Ne uznaesh' ty, chto liubov' tvoia,
Sin ti hacia mí vuela.Bez tebia ko mne priletaet.

Coro (2 veces):Pripev (2 raza):
¿Es poco, de lo que soñaba, shalaia,Malo li, o chem mechtala ia, shalaia,
¿Es poco, hacia dónde fluía el agua, talaia?Malo li, kuda voda tekla talaia.
¿Es poco, con qué monedas pagadas,Malo li, kakoj monetoj oplachena,
¿Es poco, por qué en secreto lloro?Malo li, o chem, ukradkoiu plachu ia.

¿Es poco, por qué en secreto lloro?Malo li, o chem, ukradkoiu plachu ia,
¿Es poco, por qué en secreto lloro?Malo li, o chem, ukradkoiu plachu ia?