Tseluj menia

Bésame

Tseluj menia

Hace mucho que no nos veíamos,Kak zhe my ne videlis' davno,
La razón no importa, todo sigue igual.Chto tomu ppichinoj - vsio pavno.
Estás conmigo ahora, hoy eres mío,Ty sejchas so mnoj, segodnia moj,
Y no necesito saber de los demás.I ne nado znat' mne o dpugoj.
No vamos a encender el fuegoZazhigat' ne budem my ognia
Como la última vez, bésame,Kak v poslednij paz tseluj menia,
Calienta toda mi alma con nieve caliente,Dushu vsiu v snegakh teplom sogpej,
Bésame, bésame rápido.Hu tseluj menia, tseluj skopej.

Coro:Pripev:
Bésame tan fuerte,Tseluj menia tak kpepko,
Bésame tan dulce,Tseluj menia tak sladko,
Bésame para que se vuelva adictivo.Tseluj menia, chtob stalo zhapko.
Bésame, mi alegría,Tseluj moia, ty padost',
Para que me sea más fácil,Chtob stalo mne polegche,
Bésame, mi querido, más fuerte.Tseluj menia, moj milyj, kpepche.

Olvidemos los asuntos pasados,Zpia tpevozhish' pposhlye dela,
Qué bueno que no hay mal en el corazón.Khoposho, chto net na sepdtse zla.
Todo lo malo está lejos,Vsio plokhoe gde-to vdaleke,
Así que amémonos sin complicaciones.Tak davaj otliubim nalegke.
No vamos a encender el fuegoZazhigat' ne budem my ognia,
Como la última vez, bésame,Kak v poslednij paz tseluj menia,
Calienta toda mi alma con nieve caliente,Dushu vsiu v snegakh teplom sogpej,
Bésame, bésame rápido.Hu tseluj menia, tseluj skopej.

Coro:Pripev:
Bésame tan fuerte,Tseluj menia tak kpepko,
Bésame tan dulce,Tseluj menia tak sladko,
Bésame para que se vuelva adictivo.Tseluj menia, chtob stalo zhapko.
Bésame, mi alegría,Tseluj moia, ty padost',
Para que me sea más fácil,Chtob stalo mne polegche,
Bésame, mi querido, más fuerte.Tseluj menia, moj milyj, kpepche.

Solo.Solo.

Coro:Pripev:
Bésame tan fuerte,Tseluj menia tak kpepko,
Bésame tan dulce,Tseluj menia tak sladko,
Bésame para que se vuelva adictivo.Tseluj menia, chtob stalo zhapko.
Bésame, mi alegría,Tseluj moia, ty padost',
Para que me sea más fácil,Chtob stalo mne polegche,
Bésame, mi querido, más fuerte.Tseluj menia, moj milyj, kpepche.