Ulybka papy

La sonrisa de papá

Ulybka papy

Ukhodit la noche y se apaga el sol,Ukhodit vecher i gasnet solntse,
La luna grande mira desde el horizonte.Luna bol'shaia gliadit v okontse.
Otra vez hasta el amanecer se durmieron los pájaros,Vnov' do rassveta usnuli ptitsy.
La sonrisa de papá me visita en sueños por la noche.Ulybka papy mne noch'iu snit'sia.
Me sueño con una casita en la colina,Mne snit'sia domik na kosogore,
Y el cielo en su vestido estrellado.I nebo v zvezdnom svoem ubore.
Y rostros en la neblina blanca,I ch'i-to litsa v tumane belom,
Me sueño con la canción que papá me cantaba.Mne snit'sia pesnia, chto papa pel mne.

Coro:Pripev:
La sonrisa de papá, la sonrisa de papá,Ulybka papy, ulybka papy,
En su sonrisa vive un secreto vivo.V ego ulybke zhivaia tajna.
En el cielo triste una estrella brilla,V pechal'nom nebe zvezda iskrit'sia,
La sonrisa de papá me visita en sueños por la noche.Ulybka papy mne noch'iu snit'sia.
En el cielo triste una estrella brilla,V pechal'nom nebe zvezda iskrit'sia,
La sonrisa de papá me visita en sueños por la noche.Ulybka papy mne noch'iu snit'sia.

A dónde - no sé, ligeros y velocesKuda - ne znaiu, legki i bojki
Los años se fueron en un trineo ruidoso.Umchalis' gody na shumnoj trojke.
Todo ha cambiado, y mi hijo ha crecido.Vse izmenilos', i syn moj vyros.
La sonrisa de papá no se ha olvidado de mí.Ulybka papy mne ne zabylas'.

Modulación.Moduliatsiia.

Y que la nieve cubra toda la Tierra,I pust' vsiu Zemliu osypal inej,
La luna grande brilla, brilla para mí.Luna bol'shaia sveti, sveti mne.
Que el pasado no regrese,Puskaj byloe ne vozvratit'sia,
La sonrisa de papá me visita en sueños por la noche.Ulybka papy mne noch'iu snit'sia.

Solo.Solo.