Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 11.876

la culpa (track 11) (part. Yorghaki)

Alleh (VE)

LetraSignificado

The Blame (Track 11) (feat. Yorghaki)

la culpa (track 11) (part. Yorghaki)

I know you don’t knowYo sé que tú no sé
You know me wellTú a mí me conoce'
You act like you don’t knowTe haces la que no sé

It was just a moment, I wanted it and you wanted itFue en un ratito, yo quería y tú quería'
Doing it would be a crime, but damn, it would be niceHacerlo sería un delito, pero qué rico sería
Oh, don’t go far, come, stay closeAy, no te vayas lejo', ven, quédate cerquita
I don’t need it, but you do, yes you do, babeYo no lo necesito y tú sí lo necesita', tú sí, mami

It wasn’t in the plans, but it had to happenNo estaba en los plane', pero tuvo que pasar
You want me to heal you, I’m good at healingQuiere' que te sane, yo voy bueno pa' sanarte
I want to start by being honestQuiero empezar siendo sincero
If we go and a third party hears about itSi nos vamo' y por tercеro' se riega la voz

Blame it on me, in case they find outÉchame la culpa a mí, por si llеgan a saber
Tell them I saw you one day and the next I made you fallDiles que un día te vi y al otro te enamoré
Blame it on me, in case they find outÉchame la culpa a mí, por si llegan a saber
Tell them I warned you, that you were gonna fall (eh-eh-eh-eh-eh-eh)Diles que te lo advertí, que tú ibas a caer (eh-eh-eh-eh-eh-eh)

I know you don’t knowYo sé que tú no sé
You know me wellTú a mí me conoce'
You act like you don’t knowTe haces la que no sé
You act like you don’t knowTe haces la que no sé

So why don’t you come over and let’s change our genes?¿Por qué entonce' no te vienes y cambiamos los genes?
I want to give you my DNAQuiero darte de mi ADN
It’s just you and me, and no one can stop usSomo' tú y yo, y nadie nos detiene
Yeah, I get it, I see it in your eyesSí, ya entendí, en tu mirada lo veo

That you, like me, also can’t resist the urge to kiss meQue a ti, como a mí, también te gana el deseo de besarme
Telling you to your face, that body of yours is artDecírtelo en la cara, que ese cuerpecito es arte
There’s nothing else that disarms me body and soul (disarms me)No hay otra cosa que en cuerpo y alma me desarme (me desarme)
With you, everything feels better (yeah)Contigo to' se siente mejor (sí)
I’d paint the world in your color, babyPintaría el mundo de tu color, bebé

Blame it on me, in case they find outÉchame la culpa a mí, por si llegan a saber
Tell them I saw you one day and the next I made you fallDiles que un día te vi y al otro te enamoré
Blame it on me, in case they find outÉchame la culpa a mí, por si llegan a saber
Tell them I warned you, that you were gonna fall (eh-eh-eh-eh-eh-eh)Diles que te lo advertí, que tú ibas a caer (eh-eh-eh-eh-eh-eh)

It was just a moment, I wanted it and you wanted itFue en un ratito, yo quería y tú quería'
Doing it would be a crime, but damn, it would be niceHacerlo sería un delito pero qué rico sería
This desire to kiss youEste deseo de besarte
Telling you to your face that body of yours is artDecírtelo en la cara que ese cuerpecito es arte
There’s nothing else that disarms me body and soul (disarms me)No hay otra cosa que en cuerpo y alma me desarme (me desarme)
With you, everything feels better (yeah)Contigo to' se siente mejor (sí)
I’d paint the world in your color, babyPintaría el mundo de tu color, bebé

Blame it on me, in case they find outÉchame la culpa a mí, por si llegan a saber
Tell them I saw you one day and the next I made you fallDiles que un día te vi y al otro te enamoré
Blame it on me, in case they find outÉchame la culpa a mí, por si llegan a saber
Tell them I warned you, that you were gonna fall (eh-eh-eh-eh-eh-eh)Diles que te lo advertí, que tú ibas a caer (eh-eh-eh-eh-eh-eh)

I know you don’t know (in case they find out)Yo sé que tú no sé (por si llegan a saber)
This desire to kiss youEste deseo de besarte
Oh, don’t goAy, no te vaya'
Oh, don’t goAy, no te vaya'
Come, stay close—Ven, quédate cer—
Come, stay close—Ven, quédate cer—


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alleh (VE) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección