ultravioleta (part. Yorghaki)

Ultraviolet (met Yorghaki)

ultravioleta (part. Yorghaki)

Het lijkt me zo goedMe parece tan bien
Dat je bang bent voor de liefde (maar)Que al amor le tengas temor (pero)
Als we op één lijn zittenSi conectamos al cien
Laat de angst, laten we het proberenDeja el miedo, intentemos

En als het ons luktY si capaz se nos da
En als we werkenY capaz funcionemos
ToevalligDa la casualidad
Zien we elkaar vanavondQue esta noche nos vemos

Jij zo, uh, uhTú tan, uh, uh
Als het gebeurt en als het gebeurt, uh, uhSi se da y si se da, uh, uh
En als de kans zich voordoetY si se da la oportunidad
Dat we in de intimiteitQue en la intimidad
Wat we gepland hadden ruilen voor gelukIntercambiemos lo planeado por la suerte

Jij zo, uh, uhTú tan, uh, uh
Als het gebeurt en als het gebeurt, uh, uhSi se da y si se da, uh, uh
En als de kans zich voordoetY si se da la oportunidad
Dat we in de intimiteitQue en la intimidad
Denk er niet te veel over na en laat het aan het geluk overNo lo pienses tanto y déjalo a la suerte

We doen hetLo hacemos
Wat een toeval dat we elkaar vanavond zienQué casualidad que esta noche nos vemos
Zo heet en ik ben niet bang om te brandenTan caliente y a quemarme no le temo
Versneld zonder remAcelerao’ sin freno
Ik wil je grijze dagen kleurenQuiero pintar tus días grises
Om ze vol nuances te makenPa’ llenarlos de matices
Ik vraag niet dat we gelukkig zijnNo pido que seamos felices
Gewoon een nacht die je huid laat tintelenSolo una noche que la piel te erice

Om het bij weinig licht te doenPa’ hacerlo’ a poca luz
Er is niets zoals jijNo hay nada como tú
Die zo danst, zo, zoBailándome así, así, así
Je zorgt ervoor dat ik langzaam deze nacht eerlijk wil zijnHaces que poco a poco esta noche quiera serte sincero

Ik bedoel niet dat ik je wil zeggen dat ik van je houNo me refiero a decirte te quiero
Laat alles gebeuren zonder mitsenDeja que todo suceda sin peros
En als het tijdelijk is, laat het dan als eerste zijnY si es pasajero quedar de primero
Aangezien we elkaar vanavond zienYa que esta noche nos vemos

Jij zo, uh, uhTú tan, uh, uh
Als het gebeurt en als het gebeurt, uh, uhSi se da y si se da, uh, uh
En als de kans zich voordoetY si se da la oportunidad
Dat we in de intimiteitQue en la intimidad
Wat we gepland hadden ruilen voor gelukIntercambiemos lo planeado por la suerte

Jij zo, uh, uhTú tan, uh, uh
Als het gebeurt en als het gebeurt, uh, uhSi se da y si se da, uh, uh
En als de kans zich voordoetY si se da la oportunidad
Dat we in de intimiteitQue en la intimidad
Denk er niet te veel over na en laat het aan het geluk overNo lo pienses tanto y déjalo a la suerte

Durf het aan, want morgen is het te laatAtravéte que pa’ mañana es tarde
Meisje, ik weet het niet, maar laat je niet ontmoedigenMami yo no sé, pero no te acobardes
Ik zo koud en jij zo heetYo tan frío y tú que estás que arde
Dus trek je kleren uitAsí que quítate la ropa
Kom en kus me op mijn mondVen y bésame la boca
Deze verlangens maken me gekEstas ganas que me alocan
Alleen jij maakt ze losSolo tú me las provocas

En als het niet gebeurtY si no pasa
En het plan faaltY el plan fracasa
Laten we het systeem veranderenCambiamo’ el sistema
Baby, wees niet bang, we zijn dichtbij het doelBaby, no le temas tamo cerca de la meta
Laat alles vloeien, kom en wees flirterigDeja que todo fluya ven y ponte coqueta
Dat je me bindtQue te comprometa

Zodat we alleen jij en ik op deze planeet zijnPa’ que seamos solo tú y yo en este planeta
Wachtend op een komeetEsperando un cometa
Die de lucht van ultraviolette kleuren verlichtQue alumbre el cielo de ultravioleta
En als het koud is, gebruik dan mijn jasY si hace frío use mi chaqueta

Maar als het ons luktPero si capaz se nos da
En als we werkenY capaz funcionemos
ToevalligDa la casualidad (da la casualidad)
Zien we elkaar vanavondQue esta noche nos vemos

Jij zoTú tan
Durf het aan, want morgen is het te laat (als het gebeurt en als het gebeurt)Atravéte que pa’ mañana es tarde (si se da y si se da)
Meisje, ik weet het niet, maar laat je niet ontmoedigenMami, yo no sé, pero no te acobarde
En als de kans zich voordoetY si se da la oportunidad
Dat we in de intimiteitQue en la intimidad