O Meu Par

My Pair

O Meu Par

Yo, yoYo, yo
This is not a love songEste não é um love song
(It's not, no)(Não é, não)

JayJay
I won't show youEu não te vou mostrar
My love without you showingO meu amor sem tu mostrares
YoursO teu
And ours could giveE o meu podiam dar
A story to tellUma história para contar
SpinGirar
The world and come backO mundo e voltar
Without leaving the same placeSem sairmos do mesmo lugar
You areTu estás
Always right thereSempre ali ao lado
And I can't even say hello to you (hello)E eu nem te consigo dizer olá (olá)
I knowEu sei
That I'm a bit sillyQue eu sou um bocado parvo
Silly is being in loveParvo é estar apaixonado
JayJay
I wanted to show youEu queria te mostrar
But you won't believeMas tu não vais acreditar

You are my pairTu és o meu par
You are my pairTu és o meu par
You are my pairTu és o meu par
You are my pairTu és o meu par

JayJay
If you wanted to have a homeSe tu quisesses ter um lar
We could procreateNós podíamos procriar
BuyComprar
A house in an orchardUma casa num pomar
Or by the seaOu junto ao mar
You would give up everythingTu largavas tudo
I would give up drugsEu largava as drogas
We would be happyNós seriamos felizes
We would live on loveVivíamos de love
Eat loveComíamos love
Wear loveVestíamos love
We would never be coldNunca teríamos frio
We would never be hungryNunca teríamos fome
I would write your nameEu escrevia o teu nome
In the stars, starsNas stars, stars
To illuminateP'ra iluminar
My dark pathO meu caminho escuro
My dirty pathO meu caminho sujo
In a world without direction, without a futureNum mundo sem rumo, nem futuro
But I'm not worriedMas eu não 'tou preocupado
I will walk, walkEu vou andar, andar
I will look for you until I findVou-te procurar até achar
Until my heart stopsAté o meu coração parar

You are my pairTu és o meu par
You are my pairTu és o meu par
You are my pairTu és o meu par
You are my pairTu és o meu par

You are my love, loveYou are my love, love
My love, loveMy love, love
You are my love, loveYou are my love, love
My love, loveMy love, love
You are my love, loveYou are my love, love
My love, loveMy love, love
You are my love, loveYou are my love, love
My love, loveMy love, love

You are my pairTu és o meu par
You are my pairTu és o meu par
You are my pairTu és o meu par
You are my pairTu és o meu par

This is not a love song, it's not, noIsto não é um love song, não é, não
This is the song of a beautiful girl named JoanaIsto é o song duma bela menina que se chama, Joana
AhahAhah