Rapaz do Campo

Rapaz del Campo

Rapaz do Campo

Eu soy el tipo que ya no sabe a dónde va un tipoEu sou o gajo que já não sabe onde um gajo vai
Mi amor se fue y dicen que no volveráO meu amor foi-se e dizem que não volta mais
Amor de marihuanaAmor de cannabis
La marihuana termina así, hermanoCannabis acaba assim mano
Fue bueno mientras duróFoi bom enquanto durou
El mío duró un año (colocado)O meu durou um ano (moca)
Las tardes en el parque ya no son igualesOs fins de tarde lá num parque já não são iguais
Ya no me detengo allí, odio a esos chavalesEu já não paro ali, eu odeio aqueles chavais
Si ella quiere ir, puede ir, si quiere venir, que vengaSe ela quer ir, pode ir, se quiser vir, vem
Prefiero más aquí, aquí estoy bienEu gosto mais daqui, aqui eu 'tou bem
(Al diablo con esa perra, ya sabes, ya no necesito a esa perra(Que se foda essa bitch, you know, já não preciso dessa bitch
MOB, Dinero Sobre Perras)MOB, Money Over Bitches)

Mary Mary, chica, lo sé, pero dime que ya no vienesMary Mary, miúda eu sei, mas diz-me que já não vens
Mary Mary, aquí estoy bien, aquí estoy bienMary Mary, eu aqui 'tou bem, eu aqui 'tou bem
Mary Mary, chica, lo sé, pero dime que ya no vienesMary Mary, miúda eu sei, mas diz-me que já não vens

La ciudad es demasiado grande para encontrar mi lugarA cidade é grande demais para encontrar o meu canto
Perdóname Mary, crecí en el campoPerdoa-me Mary, eu cresci no campo
En medio de un paraíso de piñas y pinaresNo meio dum paraíso de pinhas e pinhais
En las colinas donde no hay luz durante las tormentasNos montes onde não há luz quando há temporais
Mi tía quiere llevarme a Cascais (¡wow!)A minha tia quer levar-me para Cascais (uau!)
Para que estudie y cuide de sus animalesPra'a eu estudar e cuidar dos seus animais
A veces quiero ir, quiero ir, también quiero irÀs vezes eu quero ir, eu quero ir, eu quero ir também
Pero prefiero más aquí, aquí estoy bien, bien, bienMas gosto mais daqui, aqui eu 'tou bem, bem, bem

Mary Mary, chica, lo sé, pero dime que ya no vienesMary Mary, miúda eu sei, mas diz-me que já não vens
Mary Mary, aquí estoy bien, aquí estoy bienMary Mary, eu aqui 'tou bem, aqui 'tou bem
Mary Mary, chica, lo sé, pero dime que ya no vienesMary Mary, miúda eu sei, mas diz-me que já não vens

(Ella no me dijo nada.)(Ela não me disse nada.)

Soy el tipo que ya no sabe a dónde va un tipoEu sou o gajo que já não sabe onde um gajo vai
Mi amor se fue y dicen que no volverá másO meu amor foi-se e dizem que não volta mais