When Did I Get Like This

¿Cuándo me puse así?

When Did I Get Like This

Más cálido, más fríoWarmer, colder
Un año más viejoOne year older
Oh, juro que no sentí que pasaraOh, I swear I didn't feel it go by
No sé si creo en el tiempoI don't know if I believe in time
Calma me, cállameSoothe me, hush me
Cuando estoy irritableWhen I'm fussy
Oh, sé que realmente estoy bienOh, I know that I am really alright
Solo necesito escucharlo de vez en cuandoI just need to hear it once in a while

Oo-oo-ooOo-oo-oo
¿Cuándo me puse así?When did I get like this?
Oo-oo-ooOo-oo-oo
¿Cuándo me puse así?When did I get like this?

A mediados de noviembreMid-November
RecuerdoI remember
Es la época del año en la que todos están deprimidosIt's the time of year when everyone's low
Es un frío que vendrá y se iráIt's a cold that'll come and go
Así que conjúrame una panaceaSo conjure me a Panacea
Prepárame algo que calme mis nerviosBrew me something that'll kill my nerves
Lo dejaré descansar si me das un paseoI'll give it a rest if you give me a ride

Oo-oo-ooOo-oo-oo
¿Cuándo me puse así?When did I get like this?
Oo-oo-ooOo-oo-oo
¿Cuándo me puse así?When did I get like this?

Dime algoTell me something
Para saber que no es nadaSo I know it's nothing
Piensas que probablemente no debería pensar por un ratoYou think I probably shouldn't think for a while
Me toma un tiempo conciliar el sueño por la nocheIt takes me some time to fall asleep at night
Me conoces mejorYou know me better
Que yo mismoThan I could ever
No es tan loco cuando estoy aquí en tus brazosIt's not so crazy when I'm here in your arms
Solo me quedo atrapado en mi cabeza a vecesI just get stuck inside my head sometimes

Oo-oo-ooOo-oo-oo
¿Cuándo me puse así?When did I get like this?
Oo-oo-ooOo-oo-oo
¿Cuándo me puse así?When did I get like this?
Oo-oo-ooOo-oo-oo
¿Cuándo me puse así?When did I get like this?
Oo-oo-ooOo-oo-oo
¿Cuándo me puse así?When did I get like this?
¿Cuándo me puse así?When did I get like this?
¿Cuándo me puse así?When did I get like this?