Half The Glass

Mitad del Vaso

Half The Glass

¿Fue por casualidad o por destino?Was it by chance or circumstance?
Cambio una y otra vezI change time and time again
¿Cuánto de mí era imaginario, entonces?How much of me was imaginary, then?

Soy mitad del vaso, pero a simple vistaI'm half the glass, but at a glance
Soy el total afueraI'm the full thing outside in
Las estaciones pasan, pienso: ¿Qué pudo haber sido?Seasons pass, I think: What could have been?

¿Hay más debajo de mis líneas de código?Is there more beneath my lines of code?
¿Quién soy realmente, lo sé?Who am I really, do I know?
¿Hubo más que podría haber hecho por ellos?Was there more for them I could have done?
Pero al finalBut in the end
Al finalIn the end
¿Hice un amigo?Did I make a friend?

¿Fue por casualidad o por destino?Was it by chance or circumstance?
Cambio una y otra vezI change time and time again
¿Cuánto de mí era imaginario, entonces?How much of me was imaginary, then?