Nowadays

Hoy en día

Nowadays

La televisión y los medios saturanTV and media overkill
Demasiados sueños por cumplirToo many dreams to be fulfilled
Los tiempos cambian rápido y más rápidoTimes are changing fast and faster

Personas embotadas sin voluntadBlunted persons without will
No perciben que la sociedad está enfermaDon't sense society is ill
Ellos son los esclavos y no los dueñosThey are the slaves and not the master

Todavía creoI still believe
Que podemos lograrWe can achieve
Una vida mejor aunque la vela se queme por ambos extremosA better life though the candle burns at both ends

Todavía creoI still believe
Que podemos lograrWe can achieve
Un estado superior y cuadrar el círculoA higher state and square the circle

La vida no es como solía serLife isn't what it used to be
Presos pero oficialmente libresImprisoned but officially free
Atrapados por el dinero, la fama y el consumo masivoCaught by money, fame and mass consumption

Corrupción, mentiras y ser audazCorruption, lies and to be bold
No todo lo que brilla es oroAll that glitters is not gold
Pero aún no está más allá de la redenciónBut still it's not beyond redemption

Todavía creoI still believe
Que podemos lograrWe can achieve
Una vida mejor aunque la vela se queme por ambos extremosA better life though the candle burns at both ends

Todavía creoI still believe
Que podemos lograrWe can achieve
Un estado superior y cuadrar el círculoA higher state and square the circle

La televisión y los medios saturanTV and media overkill
Demasiados sueños por cumplirToo many dreams to be fulfilled
Corrupción, mentiras y ser audazCorruption, lies and to be bold
No todo lo que brilla es oroAll that glitters is not gold

Todavía creoI still believe
Que podemos lograrWe can achieve
Una vida mejor aunque la vela se queme por ambos extremosA better life though the candle burns at both ends

Todavía creoI still believe
Que podemos lograrWe can achieve
Un estado superior y cuadrar el círculoA higher state and square the circle