Gravity

Schwerkraft

Gravity

Es ist, als würde der Boden brechen und meine Seele brenntIt's like the floor is breaking down and my soul is set ablaze
Die Welt zerfällt schnell, die Uhr tickt auf ihr EndeThe world’s collapsing fast, clock’s ticking down its last
In Wahnsinn erstickt, kann keinen einzigen Atemzug nehmenSuffocating in madness can’t take a single breath
Eingeschlossen ohne Ausweg, ist das der Geschmack des Todes?Trapped with no exit, is this the taste death

Der Schmerz in meiner Brust, ich kann es nicht mehr ertragenThe pain’s in my chest, I can't take it anymore
Ich will um Hilfe schreien, doch mein Hals ist viel zu wundI wanna scream for help but my throat is way too sore
Ich trage das ganze Gewicht der Welt auf meinem RückenI carry all the weight of the world on my back
Starre ins Universum, keine Sterne, nur SchwarzStare into the universe no stars only black

Das Licht ist verschwunden, und mit ihm all meine HoffnungThe light has left, and with it, all my hope
Mein Geist ist verstrickt in einem Netz aus Schmerz, ich versuche klarzukommenMy mind is tangled in a web of pain, I'm trying to cope
Ich tobe in meinem InnerenI am raging inside my shell
Ich tobe in meiner eigenen HölleI am raging inside my own hell

Hier bin ich wieder am FallenSo here I am falling again
Von der Schwerkraft gezogen, bis zum EndePulled by gravity on end
Wissend, dass ich allein bin, ich bin alleinKnowing I’m alone I’m alone
Umzugehen mit meinem kaputten VerstandDealing with my fucked up mind
Ich spiele vorI play pretend
Um mein Herz wieder zu fühlenTo make my heart feel again
Wissend, dass ich allein bin, ich bin alleinKnowing I’m alone I’m alone
Umzugehen mit meinem kaputten VerstandDealing with my fucked up mind

Meine Glieder fühlen sich schwer an, als wären sie aus BleiMy limbs feel heavy, like they are made out of lead
Ich versuche mich zu bewegen, doch ich kann meinen Kopf nicht hebenI try to move, but I can't lift my head
Alles fliegt vorbei und nichts kommt reinEverything flies by and nothings getting in
Die Welt um mich herum beobachtend, kann ich nicht schneller werdenWatching the world around me, I can't pick up the pace

Ich habe alles versucht, was sie gesagt haben - zu mir - aber trotzdem finde ich keine RuheI’ve tried everything they said - to me - but still I feel no rest
Vielleicht bin ich besser dran, sechs Fuß unter der Erde, mit meinem Herzen aus der Brust gerissenMaybe I'm better off six feet under with my heart wrenched from my chest

Hier bin ich wieder am FallenSo here I am falling again
Von der Schwerkraft gezogen, bis zum EndePulled by gravity on end
Wissend, dass ich allein bin, ich bin alleinKnowing I’m alone I’m alone
Umzugehen mit meinem kaputten VerstandDealing with my fucked up mind
Ich spiele vorI play pretend
Um mein Herz wieder zu fühlenTo make my heart feel again
Wissend, dass ich allein bin, ich bin alleinKnowing I’m alone I’m alone
Umzugehen mit meinem kaputten VerstandDealing with my fucked up mind

Ich tobeI am raging
Ich tobe in meinem InnerenI am raging inside my shell
Ich tobe in meiner eigenen HölleI am raging inside my own hell