Within Worlds

Dentro de Mundos

Within Worlds

Estoy perdido cuando estoy atrapado dentro de mundosI am lost when I'm trapped within worlds
Tosiendo sangre pero mis gritos no son escuchadosCoughing up blood but my screams are unheard
Permanezco despierto por la nocheI lay awake at night
Temeroso de la mañana que me trae la luchaAfraid of the morning that brings me the fight
Estoy completamente despierto pero no puedo escapar de este mismo lugarI'm fully awake but I can't escape here out of the same place
Nunca puedo resistir cuando soy arrastrado al abismoI can never withstand whenever I'm dragged into the abyss
Estoy atrapado en mundos dentro de mundos dentro de mundosI am trapped in worlds within worlds within worlds

¿A dónde ir?Where to go
Con piernas de concretoWith legs made of concrete
Me aferré a grietas que se forman para liberarmeI hold onto cracks that are forming to break free
Con los ojos abiertosWith open eyes
Intentando levantarmeAttempting to rise
Las sombras me persiguen, sujetándome fuerteThe shadows are haunting me, holding me tight
Todo lo que veo es un rostro en el techo que se ríe de míAll I can see is a face on the ceiling that's laughing at me
Con los ojos abiertosWith open eyes
Intentando levantarmeAttempting to rise
Las sombras me persiguen, sujetándome fuerteThe shadows are haunting me, holding me tight

Mis ojos, inyectados en sangreMy eyes, bloodshot
Es difícil creer lo que siento en mis entrañasIt's hard to believe what I feel in my guts
Mis ojos, inyectados en sangreMy eyes, bloodshot
Alguien venga y sálvame y ayúdame a despertarSomeone come save me and help me wake up

Estoy perdido cuando estoy atrapado dentro de mundosI am lost when I'm trapped within worlds
Tosiendo sangre pero mis gritos no son escuchadosCoughing up blood but my screams are unheard
Permanezco despierto por la nocheI lay awake at night
Temeroso de la mañana que me trae la luchaAfraid of the morning that brings me the fight
Estoy completamente despierto pero no puedo escapar de este mismo lugarI'm fully awake but I can't escape here out of the same place
Nunca puedo resistir cuando soy arrastrado al abismoI can never withstand whenever I'm dragged into the abyss
Estoy atrapado en mundos dentro de mundos dentro de mundosI am trapped in worlds within worlds within worlds

Completamente despierto en esta pesadilla, estoy soloFully awake in this nightmare, I'm alone
Jadeando por aire con un peso en mi gargantaGasping for air with a weight on my throat
Atrapado en un momento de miedoStuck in a moment of fear
Día tras día y noche tras noche el rostro reapareceDay after day and night after night the face reappears
No puedo decidir qué mundo es el correctoNo I can't decide which world is the right one

Todo lo que veo es un rostro en el techo que se ríe de míAll I can see is a face on the ceiling that's laughing at me
Con los ojos abiertosWith open eyes
Intentando levantarmeAttempting to rise
Las sombras me persiguen, sujetándome fuerteThe shadows are haunting me, holding me tight

Mis ojos, inyectados en sangreMy eyes, bloodshot
Es difícil creer lo que siento en mis entrañasIt's hard to believe what I feel in my guts
Mis ojos, inyectados en sangreMy eyes, bloodshot
Alguien venga y sálvame y ayúdame a despertarSomeone come save me and help me wake up

Alguien venga y sálvame y ayúdame a despertarSomeone come save me and help me wake up

Estoy perdido cuando estoy atrapado dentro de mundosI am lost when I'm trapped within worlds
Tosiendo sangre pero mis gritos no son escuchadosCoughing up blood but my screams are unheard
Permanezco despierto por la nocheI lay awake at night
Temeroso de la mañana que me trae la luchaAfraid of the morning that brings me the fight
Estoy completamente despierto pero no puedo escapar de este mismo lugarI'm fully awake but I can't escape here out of the same place
Nunca puedo resistir cuando soy arrastrado al abismoI can never withstand whenever I'm dragged into the abyss
Estoy atrapado en mundos dentro de mundos dentro de mundosI am trapped in worlds within worlds within worlds

Mis ojos, inyectados en sangreMy eyes, bloodshot
Es difícil creer lo que siento en mis entrañasIt's hard to believe what I feel in my guts
Mis ojos, inyectados en sangreMy eyes, bloodshot
Alguien venga y sálvame y ayúdame a despertarSomeone come save me and help me wake up