Traducción generada automáticamente
No Hace Falta Nada (remix)
Alli Cruz
Rien n'est nécessaire (remix)
No Hace Falta Nada (remix)
Depuis que je t'ai vueDesde que te vi
Tu m'as volé mon souffleMe robaste el aliento
Ces secondes étaient intensesEsos segundos fueron intensos
Et maintenant je t'ai iciY ahora te tengo aquí
C'est difficile, difficile de te laisser partirY es difícil, difícil que te deje ir
À tes côtés, je veux juste êtreSolo a tu lado yo quiero estar
Pour toujours, tu m'auras iciPor siempre me tendrás aquí
Dis-moi si toi, tu le veux aussi ?Dime si tú, ¿lo quieres igual?
Rien n'est nécessaireNo hace falta nada
Quand tu es iciCuando tú estás aquí
Quand tu es iciCuando tú estás aquí
Rien n'est nécessaireNo hace falta nada
Rien n'est nécessaireNo hace falta nada
Quand tu es iciCuando tú estás aquí
Quand tu es iciCuando tú estás aquí
Rien n'est nécessaireNo hace falta nada
Je souffre d'envie de te faire mienneSufro diegonia por hacerte mía
Les jours que j'ai tant attendusLo' días que mucho lleve
C'est mon heure qui me dit de tout te donnerEs mi hora que me dice que de to' te dé
Alors rien n'est nécessaire si je reste en arrièreAsí que no hace falta nada si te quedo atrás
Dis-moi si c'est possible queTú dime si se puede que
Je veux te le donner, si tu dis ouiYo quiero dártelo, si me dices que sí
Je ne mettrais pas longtemps à te le prouverNo me tardaría en demostrarte
Je trouve ça très romantiqueVeo muy romántico
La nuit m'a laissée comme çaLa noche me dejo así
Maintenant je veux qu'elle resteAhora me la quiero por quedarse
Je touche doucement chaque partie de ta peauToco suave cada parte de su piel
Combien je donnerais pour te faire ma femme ?¿Cuánto no' daría por hacerla mi mujer?
Et il a la magie et s'il veut le pouvoirY él tiene la magia y si quiere el poder
Et je veux le répéter plus d'une seule foisY quiero repetirlo más de una sola vez
Tu épouses chaque centimètre de ma peauCalzas con cada centímetro de mi piel
C'est devenu une folie de me sentir ta femmeSe ha vuelto una locura sentirme tu mujer
Tu as la magie, tu as le pouvoirTú tiene' la magia, tienes el poder
Merci de m'aimer bébé, encore et encoreSe agradece amarte baby, una y otra vez
Rien n'est nécessaireNo hace falta nada
Quand tu es iciCuando tú estás aquí
Quand tu es iciCuando tú estás aquí
Rien n'est nécessaireNo hace falta nada
Rien n'est nécessaireNo hace falta nada
Quand tu es iciCuando tú estás aquí
Quand tu es iciCuando tú estás aquí
Rien n'est nécessaireNo hace falta nada
Non, non, non, nonNo, no, no, no
Rien n'est nécessaireNo hace falta na'
C'est que j'ai tout avec ce que tu me donnesEs que yo lo tengo todo con lo que tú a mí me da'
Allez, volons à toute vitesseVamo' vámonos volando con velocidad
Le destin nous a unis, ce n'est pas un hasardEl destino nos unió eto' no eh' casualidad
Mami, tu déranges mes cinq sensMami, tú me alteras mis 5 sentido'
Tu fais monter mon étatHace' que la nota se me eleve
Je ne veux rien si ce n'est avec toiNo quiero nada si no es contigo
Je touche doucement chaque partie de ta peauToco suave cada parte de su piel
Combien je donnerais pour te faire ma femme ?¿Cuánto no' daría por hacerla mi mujer?
Et il a la magie et s'il veut le pouvoirY el tiene la magia y si quiere el poder
Et je veux le répéter plus d'une seule foisY quiero repetirlo más de una sola vez
Tu épouses chaque centimètre de ma peauCalzas con cada centímetro de mi piel
C'est devenu une folie de me sentir ta femmeSe ha vuelto una locura sentirme tu mujer
Tu as la magie, tu as le pouvoirTú tiene' la magia, tienes el poder
Merci de m'aimer bébé, encore et encoreSe agradece amarte baby, una y otra vez
Rien n'est nécessaireNo hace falta nada
Quand tu es iciCuando tú estás aquí
Quand tu es iciCuando tú estás aquí
Rien n'est nécessaireNo hace falta nada
Et rien n'est nécessaireY no hace' falta nada
Quand tu es iciCuando tú estás aquí
Et quand tu es iciY cuando tú estás aquí
Rien n'est nécessaireNo hace falta nada



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alli Cruz y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: