Männer Wie Du

Hombres Como Tú

Männer Wie Du

Ah-ah-ahAh-ah-ah
Ah-ah-ahAh-ah-ah
Ah-ah-ahAh-ah-ah

Ah-ah-ahAh-ah-ah
Ah-ah-ahAh-ah-ah
Ah-ah-ahAh-ah-ah
Ah-ah-ahAh-ah-ah

Tomas tu armaDu ziehst deine Waffe
Cargada con mi miedo (ah-ah-ah)Geladen mit meiner Angst (ah-ah-ah)
Y en cuanto tiembloUnd sobald ich zitter'
Me atacas (ah-ah-ah)Greifst du mich an (ah-ah-ah)
Simplemente haces lo que quieresDu tust einfach alles, was du willst
Solo porque puedes (ah-ah-ah)Einfach weil du es kannst (ah-ah-ah)
Amargas mi café, dime, ¿por qué me levanto?Verbitterst mir den Kaffee, sag mir, warum ich aufsteh'
Cuando cosechas lo que siembro (ah-ah-ah)Wenn du erntest, was ich säe (ah-ah-ah)

¿Estás herido por la discusión?Bist du verletzt von der Diskussion?
También estoy herida por todas las amenazas vacías (ah-ah-ah)Ich bin auch verletzt von all den leeren Drohungen (ah-ah-ah)
El sueño está encendido de un mundo mejorDer Traum ist an von einer besseren Welt
Donde no te crees superiorIn der du dich nicht für etwas Besseres hältst

Hombres como túMänner wie du
Entonces dime en la caraDann sag mir ins Gesicht
Que vales más que yoDass du mehr wert bist als ich
Me robas fuerza y tiempoDu stiehlst mir Kraft und Zeit
Pero ya no estoy ahíAber ich bin nicht mehr dabei
Lo siento, no lo sientoTut mir leid, tut mir nicht leid
Mhm, mhm, tu tiempo ha terminadoMhm, mhm, deine Zeit ist vorbei

Ah-ah-ahAh-ah-ah
Ah-ah-ahAh-ah-ah
Ah-ah-ahAh-ah-ah

Tomas tu armaDu ziehst deine Waffe
Cargada con mi miedo (ah-ah-ah)Geladen mit meiner Angst (ah-ah-ah)
Pero si no tengo miedoAber wenn ich keine Angst hab'
¿Con qué disparas entonces? (Ah-ah-ah)Womit schießt du denn dann? (Ah-ah-ah)
¿Qué es un dios en el que nadie cree?Was ist ein Gott, an den niemand glaubt?
Nada más que un mal payaso (ah-ah-ah)Nicht mehr als ein schlechter Clown (ah-ah-ah)
Y solo eres más fuerte que yoUnd du bist nur stärker als ich
Si yo te creoWenn ich es dir glaub'

¿Estás herido por la discusión?Bist du verletzt von der Diskussion?
También estoy herida por todas las amenazas vacíasIch bin auch verletzt von all den leeren Drohungen
El sueño está encendido de un mundo mejorDer Traum ist an von einer besseren Welt
Donde no te crees superiorIn der du dich nicht für etwas Besseres hältst

Hombres como túMänner wie du
Entonces dime en la caraDann sag mir ins Gesicht
Que vales más que yoDass du mehr wert bist als ich
Me robas fuerza y tiempoDu stiehlst mir Kraft und Zeit
Pero ya no estoy ahíAber ich bin nicht mehr dabei
Lo siento, no lo sientoTut mir leid, tut mir nicht leid
Mhm, mhm, tu tiempo ha terminadoMhm, mhm, deine Zeit ist vorbei

Sé que será un largo caminoIch weiß, es wird ein langer Weg
Necesitas una nueva identidadDu brauchst eine neue Identität
Escuchar un poco mejor, compartir un poco másEin bisschen besser zuhören, ein bisschen besser teilen
Sabes que no tienes razón solo porque gritasDu weißt, du hast nicht recht, nur weil du schreist
Amar un poco más, llorar un poco másEin bisschen mehr lieben, ein bisschen mehr weinen
Creo firmemente en ti, puedes ser alguien diferenteIch glaube fest an dich, du kannst jemand anders sein

Hombres como túMänner wie du
Entonces dime en la caraDann sag mir ins Gesicht
Que vales más que yoDass du mehr wert bist als ich
Me robas fuerza y tiempoDu stiehlst mir Kraft und Zeit
Pero ya no estoy ahíAber ich bin nicht mehr dabei
Lo siento, no lo sientoTut mir leid, tut mir nicht leid
Mhm, mhm, tu tiempo ha terminadoMhm, mhm, deine Zeit ist vorbei
Mhm, mhm, tu tiempo ha terminadoMhm, mhm, deine Zeit ist vorbei