No limites

Geen Limieten

No limites

IntroIntro
Ja, haYeah, ha
Alliance Ethnick komt terug in een andere stijlAlliance Ethnick revient dans un style différent
Geen limieten, jaNo limites, yeah
En wat zeggen we?Et on dit quoi?
Laten we gaanEt on y va

{Refrein:}{Refrain:}
Dans met mij, want ik wil met jou dansenBaila con migo que yo quiero bailar con tigo
Dans met mij, want ik wil met jou dansenBaila con migo que yo quiero bailar con tigo
Dans met mij, want ik wil met jou dansenBaila con migo que yo quiero bailar con tigo
Dans met mij, want ik wil met jou dansenBaila con migo que yo quiero bailar con tigo

Aanval op een speciale manier met een duidelijk doelAttaque d'une manière spéciale dans un but bien précis
Eén voor de vakantie, twee voor de dansUn pour les vacances,deux pour la danse
Ruil je stilte... voor een jetskiTroque ton chut...pour un jet-ski
En daar ga je, geen tijd om te pleasen, ik benEt là tu vesquis, pas le te, temps de plaire,je suis
In gebrek aan zonnestralenEn manque de rayons solaires
Zonder dat je het doorhebt, ben ik het typeL'air de rien je suis le genre de gars à qui il faut
Dat zijn dosis zon en zijn deel van zon nodig heeftSa dose de sun et sa part de sun
Gek, ik ben met een vleugje plezierDétraqué,je suis avec une pointe de fun
Adios mio, Mel K wordt locoAdios mio, Mel K devient loco
Geen warmte in zicht, maar verdomme, het is koudPas de chaleur en vue mais putain il fait frio
Ik ben zo, daar kan ik niets aan doen, puur mediterraanJe suis comme ça, j'y peux rien, pur méditerranéen
Trots om het te zijn, tenminste is er éénFier de l'être, au moins il y'en a un
Op dit nummer, ik geniet, ik heb plezierSur ce morceau, je prends mon pied, je me fais un kiff
Te stijlvol, als je niet mee wilt, dan moet je gaanTrop stylé, si t'es pas dowm à toi de filer
Op een salsa deuntje, Puerto Rico, CubaSur un air de salsa, Puerto Rico, Cuba
Dominicana en de bendeDominicana e la smala

{herhaling van het Refrein}{au Refrain}

Ola wat? Mel-K is terugOla quoi? Mel-K revoilà
Veegt als een orkaan elke perzik wegBalayant tel un ouragan chaque pera
De alliantie op tournee stopt op een geplaL'alliance en tournée stoppe sur une ge-pla
Stop voor een feestjeStop pour une rée-soi
Dus stop, we stoppen hierDonc stop on s'arrête là
Muchacha, kijk, de man die hier komtMuchacha, mira, l'hombre qui vient là
Stap voor stap, beetje bij beetjePetit à petit, so step by step
Meer mensen, dus meer bommenPlus de monde, c'est donc plus de bombe
Meer mensen op een track die dreuntPlus de gens sur une trac qui gronde
En wie ben jij? Wie ben jij daar? Ik drink niet en ik rook nietEt puis t'es qui toi? t'es qui là? je bois pas et je fume pas
Ik hou van Cuba, maar de sigaar rook ik nietJe kiffe Cuba mais le cigare je smoke pas
Revolutionair, blijf of noem me CheRévolutionnaire, reste ou appelle-moi Che
Geen limieten, het bewijs, luister hiernaarPas de limites, la preuve écoute ça
Ik heb meer stijl dan een diva in BraziliëJ'ai plus de style qu'une diva au Brésil
Mijn flow slaat hard, zoals de schot van RonaldoMon flow frappe fort comme la frappe de Ronaldo
Desondanks, ga, ik hou van RioMalgré ça, go, je kiffe Rio
En jij, de 51 solo,Et toi le 51 solo,
Porto Rico, ver van Porto VecchioPorto Rico, loin de Porto Veccio
Port ricoche direct Santo Domingo fiesta à gogoPort ricoche directo Santo Domingo fiesta à gogo
Alliance houdt hiervan, absorbeer ditAlliance kiffe ça, absorbe ça
Pro in de schaduw, pro in de stijl, snel-snelPro du clando, pro du style fissa-fissa

{herhaling van het Refrein}{au Refrain}

Ja, AhYeah,Ah
De Alliance geen limieten yoL'Alliance no limites yo
He? En wat zeggen we? Fat come backHein? et on dit quoi? Fat come back
Ja JaYeah Yeah
He, zo is het en niet andersHein, c'est comme ça et pas autrement
Ja, he, Tauros, taurosYes, hein, Tauros, tauros
Yeh yoYeh yo
Dus dat was de Alliance nogmaals,Donc c'était l'Alliance une fois de plus,
Nogmaals alleen voor jouEncore rien que pour toi
Pure salsa remixPur remix salsa