Cherry Stems

Tiges de Cerise

Cherry Stems

Je te vois maintenantI can see you now
Te défoncer sur ton transatGettin' stoned on your chaise lounge
C'était si romantique de te voirIt was so romantic watching you
Souffler des cercles de fumée dans ton lin blancBlow smoke rings in your white linen
J'étais ton bouffon harlequin dansantI was your harlequin jester dancin'
Liant des tiges de cerise sur ma langueTyin' cherry stems on my tongue
Tu m'appelais Melody NelsonYou would call me Melody Nelson
Et je jouais le jeuAnd I would play along

Perdu dans l'amourLost in love
Ou une sorte d'illusionOr some kind of illusion
Ou jusqu'à la Lune au-dessusOr up to the Moon above
Et suivre la lumière qui scintilleAnd follow the light that flickers
Est-ce que tu l'as alluméeDid you turn it on
Ou n'était-ce qu'une illusion ?Or was it just an illusion?
Je suis perdu dans l'amourI'm lost in love

Un tel et tel a lu ta mainSo-and-so read your palm
Il s'avère que les étoiles avaient tortTurns out the stars were wrong
Cosmiquement enchaîné au récitCosmically shackled to the narrative
Que je me suis écritI've written myself in
Tu as joué le jeuYou played along

Perdu dans l'amourLost in love
Ou une sorte d'illusionOr some kind of illusion
Ou jusqu'à la Lune au-dessusOr up to the Moon above
Et suivre la lumière qui scintilleAnd follow the light that flickers
Est-ce que tu l'as alluméeDid you turn it on
Ou n'était-ce qu'une illusion ?Or was it just an illusion?
Je suis perdu dans l'amourI'm lost in love
Perdu dans l'amourLost in love

Je te vois maintenantI can see you now

Perdu dans l'amourLost in love
Ou une sorte d'illusionOr some kind of illusion
Je monte vers la Lune au-dessusI rise to the Moon above
Et suis la lumière qui scintilleAnd follow the light that flickers
Est-ce que tu l'as alluméeDid you turn it on
Ou n'était-ce qu'une illusion ?Or was it just an illusion?
Maintenant je suis perdu dans l'amourNow I'm lost in love