All The Rage

Toda la rabia

All The Rage

En una nube de maníaIn a cloud of mania
Levantarme, levantarme y bajarmeTaking me up, taking me up and putting me down
Tuve un vistazo a EurekaI had a glimpse of Eureka
Masticándome, masticándome y escupiéndomeChewing me up, chewing me up and spitting me out

Jected, me rechazaron-Jected, I was rejected
No fui lo suficientemente bueno para ser elegidoI wasn't good enough to be elected
Lava, era como lavaLava, it was like lava
Moviéndose a través de mi cuerpo como fuegoMoving through my body like fire
Jected, me rechazaron-Jected, I was rejected
No fui lo suficientemente bueno para ser elegidoI wasn't good enough to be elected
Míreme tomar el centro de atenciónWatch me take over the spotlight

Voy a estar de moda esta nocheI will be all the rage tonight
Mírame entrar en la luzWatch me shimmy into the light
Lleno de furia y ojos estrelladosFilled with fury and starry eyed
Voy a ser toda la rabiaI will be all the rage

Saluda de mi parte a Mary LouGive my regards to Mary Lou
Animándome, animándome cuando era azulCheering me up, cheering me up when I was blue
Sólo la niñera sabíaOnly the babysitter knew
Nadie más, nadie más tenía ni una pista, ni siquiera una pista, ni una pistaNobody else, nobody else, had even a clue, even a clue, no

Jected, me rechazaron-Jected, I was rejected
No fui lo suficientemente bueno para ser elegidoI wasn't good enough to be elected
Lava, era como lavaLava, it was like lava
Moviéndose a través de mi cuerpo como fuegoMoving through my body like fire
Jected, me rechazaron-Jected, I was rejected
No fui lo suficientemente bueno para ser elegidoI wasn't good enough to be elected
Míreme tomar el centro de atenciónWatch me take over the spotlight

Voy a estar de moda esta nocheI will be all the rage tonight
Mírame entrar en la luzWatch me shimmy into the light
Lleno de furia y ojos estrelladosFilled with fury and starry eyed
Voy a ser toda la rabiaI will be all the rage

Oye, oh, está bienHey, oh, all right
Muy bien, seré toda la rabiaAlright, I will be all the rage

Jected, me rechazaron-Jected, I was rejected
No fui lo suficientemente bueno para ser elegidoI wasn't good enough to be elected
Lava, era como lavaLava, it was like lava
Moviéndose a través de mi cuerpo como fuegoMoving through my body like fire
Jected, me rechazaron-Jected, I was rejected
No fui lo suficientemente bueno para ser elegidoI wasn't good enough to be elected
Míreme tomar el centro de atenciónWatch me take over the spotlight

Voy a estar de moda esta nocheI will be all the rage tonight
Mírame entrar en la luzWatch me shimmy into the light
Lleno de furia y ojos estrelladosFilled with fury and starry eyed
Voy a ser toda la rabiaI will be all the rage