Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.942

Galina

Allie X

Letra

Significado

Galina

Galina

Ce secret en moi, je ne le dirai jamaisThis secret in me I won't ever tell
Elle peut voir en moi et me rendre bienShe can see inside of me and make me well
Tenue comme un enfant, mon petit trésor roseHeld like a child, my pink little prize
Perdue dans ses yeuxGot lost in her eyes
Puis elle a fermé les lèvres et m'a laissé à l'intérieurThen she shut her lips and she left me inside
Et maintenant je pleureAnd now I cry

Galina, réveille-toiGalina, wake up
Je n'ai plus de chanceI'm running out of luck
Et je deviens si moche sans toi (oh, oh, oh)And I get so ugly without you (oh, oh, oh)
Maintenant, ouvre les yeuxNow, open your eyes
Aide-moi à passer la nuitHelp me make it through the night
Galina, réveille-toiGalina, wake up
Galina, réveille-toiGalina, wake up
Sache que tu t'en fousKnow you don't give a fuck
La peur, tu emporteras les réponses dans ta tombeFear, you'll take the answers to your grave
Tu pourrais ouvrir les yeuxYou could open your eyes
Aide-moi à passer la nuitHelp me make it through the night
Galina, s'il te plaît, réveille-toiGalina, please, wake up

Je dois garder la tête haute (tu as)I gots to keep my head up (you got)
Je dois avoir un peu de grâce (tu as)I gotta have some grace (you got)
Je dois la ramener à moiGot to bring her back to me
C'est plus qu'une question de fierté (fierté)It's more than saving face (saving face)
Oh-ooh-ooh, ne blâme pas le tempsOh-ooh-ooh, don't blame the time
Je blâme le divin, elle était à moiI blame the divine, she used to be mine
Quand j'ai demandé de l'aideWhen I asked for help
Elle a dit : T'es tout seul cette foisShe said: You're on your own this time
Envoie-moi un signeSend me a sign

Galina, réveille-toiGalina, wake up
Je n'ai plus de chanceI'm running out of luck
Et je deviens si moche sans toi (oh, oh, oh)And I get so ugly without you (oh, oh, oh)
Maintenant, ouvre les yeuxNow, open your eyes
Aide-moi à passer la nuitHelp me make it through the night
Galina, réveille-toiGalina, wake up
Galina, réveille-toiGalina, wake up
Sache que tu t'en fousKnow you don't give a fuck
La peur, tu emporteras les réponses dans ta tombeFear, you'll take the answers to your grave
Tu pourrais ouvrir les yeuxYou could open your eyes
Aide-moi à passer la nuitHelp me make it through the night
Galina, s'il te plaît, réveille-toiGalina, please, wake up

Oh, oh, ohOh, oh, oh

Ma main devient sèche et rougeMy hand's turnin' dry and red
Elle continue de dormir dans son litShe keeps sleepin' in her bed
Mon visage se craquelle à la lumièreMy face crackin' in the light
Ses lèvres s'entrouvrent, le plus petit sourireHer lips part, the tiniest smile

Galina, réveille-toiGalina, wake up
Je n'ai plus de chance (plus de chance)I'm running out of luck (out of luck)
Et je deviens si moche sans toi (oh, oh, oh)And I get so ugly without you (oh, oh, oh)
Maintenant, ouvre les yeuxNow, open your eyes
Aide-moi à passer la nuit (ooh-ooh)Help me make it through the night (ooh-ooh)
Galina, réveille-toi (galina)Galina, wake up (galina)
Galina, réveille-toiGalina, wake up
Sache que tu t'en fous (nah)Know you don't give a fuck (nah)
La peur, tu emporteras les réponses dans ta tombe (tu)Fear, you'll take the answers to your grave (you)
Tu pourrais ouvrir les yeuxYou could open your eyes
Aide-moi à passer la nuitHelp me make it through the night
Galina, s'il te plaît, réveille-toi (réveille-toi)Galina, please, wake up (wake up)

GalinaGalina
Galina, réveille-toiGalina, wake up
Galina, réveille-toiGalina, wake up
Galina, s'il te plaît, réveille-toiGalina, please, wake up


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Allie X y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección