visualizaciones de letras 23.433

Old Habits Die Hard

Allie X

Letra

Significado

Hábitos Antigos São Difíceis de Se Perder

Old Habits Die Hard

Que vergonha a minha, batendo meu punhoShame on me, slap on my wrist
Na sua porta, e não me orgulho dissoAt your door and I'm not proud of it
Ontem, eu disse: Estou cansadaYesterday I said: I'm done
Então balanço de volta igual um pênduloI swung back just like a pendulum

(Ha, ha)(Ha ha)
Ooh, então o açúcar se torna amargoOoh, and the sugar turned bitter
Ooh, então o verão se torna invernoOoh, and the summer turned to winter
Mas eu continuo querendo seu amorBut I still want your love
(Ha, ha)(Ha ha)
Ooh, podem me dizer que sou uma pecadoraOoh, they can tell me I'm a sinner
Ooh, mas não podem me chamar de desistenteOoh, but they can't call me a quitter
Eu não vou desistir de vocêI won't give you up

Hábitos antigos são difíceis de se perderOld habits die hard
Toda vez que eu digo adeusEverytime I say goodbye
Eu encontro uma forma de justificarI find a way to justify
Correr para os seus braçosRunning to your arms
Hábitos antigos são difíceis de se perderOld habits die hard
Você sabe que eu quero mudarYou know that I wanna change
Eu quero corrigir meu cérebroI want to correct my brain
Você não pode evitar ser quem éYou can't help who you are
Hábitos antigos são difíceis de se perderOld habits die hard

Fiz uma promessa, fiz um pactoMade a promise, made a pact
Com meus dedos cruzados nas minhas costasWith my fingers crossed behind my back
Como um criatura que você libertouLike a creature you set free
Eu vou rastejar de volta para você, eventualmenteI'll crawl back to you eventually

(Ha, ha)(Ha ha)
Ooh, então o açúcar se torna amargoOoh, and the sugar turned bitter
Ooh, então o verão se torna invernoOoh, and the summer turned to winter
Mas eu continuo querendo seu amorBut I still want your love
(Ha, ha)(Ha ha)
Ooh, podem me dizer que sou uma pecadoraOoh, they can tell me I'm a sinner
Ooh, mas não podem me chamar de desistenteOoh, but they can't call me a quitter
Eu vão vou desistir de vocêI won't give you up

Hábitos antigos são difíceis de se perderOld habits die hard
Toda vez que eu digo adeusEverytime I say goodbye
Eu encontro uma forma de justificarI find a way to justify
Correr para os seus braçosRunning to your arms
Hábitos antigos são difíceis de se perderOld habits die hard
Você sabe que eu quero mudarYou know that I wanna change
Eu quero corrigir meu cérebroI want to correct my brain
Você não pode evitar ser quem éYou can't help who you are
Hábitos antigos são difíceis de se perderOld habits die

Mais uma vez quero desaparecerOne more time wanna fade away
Longe demais para voltar hojeToo far gone to come back today
Hábitos antigos são difíceis deOld habits die
Mais uma vez quero desaparecerOne more time wanna fade away
Longe demais para voltar hojeToo far gone to come back today

Mesmo que eles me digam que estarei melhor sozinhaEven though they tell me I'd be better alone
Você está na minha memória muscularYou're in my muscle memory
E está em meus ossosAnd you're in my bones
Um mundo sem você é um mundo que eu não quero conhecerA world without you is a world I don't want to know

Hábitos antigos são difíceis de se perderOld habits die hard
Toda vez que eu digo adeusEvery time I say goodbye
Eu encontro uma forma de justificarI find a way to justify
Correr para os seus braçosRunning to your arms
Hábitos antigos são difíceis de se perderOld habits die hard
Você sabe que eu quero mudarYou know that I wanna change
Eu quero corrigir meu cérebroI want to correct my brain
Você não pode evitar ser quem éYou can't help who you are
Hábitos antigos são difíceis deOld habits die

Mais uma vez quero desaparecerOne more time wanna fade away
Longe demais para voltar hojeToo far gone to come back today

Mais uma vez quero desaparecerOne more time wanna fade away
Longe demais para voltar hojeToo far gone to come back today

Escrita por: Alexandra Ashley Hughes / Brett McLaughlin. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Eduardo y traducida por X. Subtitulado por Bernardo. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Allie X y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección