Lembranças

Recuerdos

Lembranças

Hoy estoy aquí pensando en tiHoje estou aqui pensando em ti
Cuántas cosas te dije y a ti no te importaba.Quanta coisa que te disse e você não estava nem aí.
Pero ¿por qué? No sé cuánto te amé.Mas por quê? Não sei, o quanto eu te amei.
Y tú solo me estás despreciandoE você só está me desprezando
El tiempo está pasandoO tempo está passando
¡Y guarda en la memoria lo que te di!E guarde na memória aquilo que eu te dei!

No necesitas hacerme sufrirNão precisa me fazer sofrer
Mi corazón ya duele tantoMeu coração já dói um tanto
Por alguien que no quiere y no lo hace para merecerloPor quem não quer e não o faz pra merecer!
No quiero derramar más lágrimas.Não quero derramar mais nenhuma lágrima.

Ahora ya lo superéAgora eu já ultrapassei
Y todo eso lo borréE tudo isso eu risquei
Ya no eres la favoritaVocê já não é preferida
En el pizarrón de mi vidaNo quadro negro da minha vida
Yo cometí errores, mentí, pero nunca te lastiméEu errei, menti, mas nunca te feri
Pero tú hiciste lo contrario y en mi cumpleañosMas você fez o contrário e no meu aniversário
Dijiste: Me olvidé...Você disse: Eu me esqueci...

CoroRefrão

Tanta amargura en el corazónTanta mágoa no coração
Sé que una vez, caí al sueloSei que uma vez, caí no chão
Pero ahora tiene un finalSó que agora tem um final
Y si te veo, solo en un funeral!!E se te ver, só num funeral!!

Si pasas a mi lado, no me daría cuentaSe você passar eu não vou perceber
Ni aunque fueras un santoE nem que fosse um santo
Perdonaría y volvería contigoPerdoaria e voltava com você
Y si te rechazara, verías mi encanto...E se te desse um fora. Você veria o meu encanto...