Àusência

Ausencia

Àusência

Y el silencio que guardó los documentosE o silêncio que guardou os documentos
y nuestras marcas de erosióne as nossas marcas de erosão
palabras ácidas que insisten en corroerpalavras ácidas que insistem em corroer
Pero no fue con intención de herirMas não foi com intenção de ferir
pues tenía miedo y es difícil convivirpois tinha medo e tá difícil conviver
y es difícil olvidar ese dolore é difícil esquecer aquela dor
Que hoy destruye nuestra construcción secularQue hoje destrói a nossa construção secular
donde vivían los viejos reyesonde viviam os velhos reis
donde nadie podría alcanzaronde ninguém poderia alcançar
Y no importa...E não faz mal...

(Coro)(Refrão)
Porque puedo no ser lo idealPorque eu posso não ser o ideal
lo opuesto para comprenderteo oposto pra te compreender
y las verdades que me dijo solo reflejan lo que tú vese as verdades que me disse só refletem o que você vê
Y no importa...E não faz mal...

Y el silencio que guardó el desapegoE o silêncio que guardou o desapego
y tu falta de emocióne a tua falta de emoção
las frases falsas que insisto en entenderas frases falsas que eu insisto em entender
Pero para descifrarlas se necesitaMas pra decifrá-las é preciso
un razonamiento lógico complejoum raciocínio lógico complexo
que no logro verque eu não consigo enxergar
Y no importa...E não faz mal...

Y lo que quedó fue la ausencia de mi voluntad de ser felizE o que restou foi a ausência de minha vontade de ser feliz
Nada cambió, pero basta recordar que todo acabóNada mudou, mas basta lembrar que tudo acabou

Puedo no ser lo idealEu posso não ser o ideal
lo opuesto para comprenderteo oposto pra te compreender
y las verdades que me dijo solo reflejan lo que tú vese as verdades que me disse só refletem o que você vê

No importaNão faz mal
Y no importa, porque puedo no ser lo idealE não faz mal, porque eu posso não ser o ideal
No importa, ser lo opuesto para comprenderteNão faz mal, ser o oposto pra te compreender
No importa, si las verdades que me dijo solo reflejan lo que tú vesNão faz mal, se as verdades que me disse só refletem o que você vê
Y no importa...E não faz mal...