Valer a Pena

Valer la pena

Valer a Pena

Vive conscienteVive consciente
No ensucies tu menteNão suje sua mente
Con todas las ideasCom todas as ideias
Que solo nos hacen dañoQue só fazem mal a gente

No deseches toda tu gloriaNão jogue fora toda a sua glória
Y sigue siempre adelanteE siga sempre em frente
Porque la vida es una situación temporalPois a vida é uma situação provisória
Con solución permanenteCom solução permanente

Valora lo que aún tienesDê valor àquilo que você ainda tem
Las decisiones que te dividenAs decisões que te dividem
Son para ti y nadie más (2x)São pra você e mais ninguém (2x)

Personas pobresPessoas pobres
Personas noblesPessoas nobres
La diferencia que existe es solo materialA diferença que existe é somente material

Personas inútilesPessoas inúteis
Personas fútilesPessoas fúteis
Quizás de esa nobleza proviene todo ese malTalvez é dessa nobreza que provém todo esse mal

Siempre resisteSempre resista
Nunca te rindasNunca desista
No pierdas de vistaNão perca de vista

Estar en la escenaEsteja na cena
Pensar en la idaPense na ida
Nunca en la vueltaNunca na volta
Haz que valga la penaFaça valer a pena
Valga la penaValer a pena
Tu vidaA sua vida

Por cada cosa que se hagaPara cada coisa que se faça
Por cada actitud a tomarPara cada atitude a ser tomada
Existe una exigenciaExiste uma cobrança
Una consecuenciaUma conseqüência
Donde cualquier error puede ser fatalOnde qualquer erro pode ser fatal

Valer la penaValer a pena

Valora lo que aún tienesDê valor àquilo que você ainda tem
Las decisiones que te dividenAs decisões que te dividem
Son para ti y nadie másSão pra você e mais ninguém

Valora, valoraDê valor, dê valor
Lo que aún tienesÀquilo que você ainda tem
Valer la penaValer a pena